このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

[さらに詳しく][OK]

La Guerre des boutons

A 長編映画 by John Roberts

Release in France : 14/06/1995

  • Contents

俳優 (6)

映画製作・配給会社 (4)

Co-productions :

Zazi Films , Hugo Films

Film exports/foreign sales :

Films Distribution, Warner Bros. (France)

海外製作作品 :

Enigma Production Ltd

フランス国内配給 :

Warner Bros. (France)

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

あらすじ

Southwest Ireland. Since time immemorial, every year when school starts again, the schoolboys of Ballydowse declare war on those of Carrickdowse. This year, the troops are commanded by two of the most valiant chiefs ever: Fergus with the Ballys and Geronimo with the Garricks. At the first battle, the Ballys take a prisoner which inspires Fergus with a brilliant idea: get the prisoner punished by his own parents and, to do that, what could be easier than ripping off all his buttons?

Subject

The Americans, Italians and Japanese had been trying for years to obtain the remake rights for "War of the Buttons", Yves Robert's film based on the novel by Louis Pergaud. But the Guéville production company and the writer's heirs had always refused. When David Puttman wrote to Xavier Gélin, he didn't ask for the remake rights but a meeting. Despite a probable negative reply, Xavier Gélin and Stéphane Marsil felt that they couldn't refuse to see the great English producer. They were right for the meeting was a decisive one. Puttman had no desire to exploit the old hit but rather tackle it in a new way and he himself suggested setting the film in Ireland. Yves Robert accepted because Ireland still has its authenticity. From that point on, the coproduction between the English and French companies became self-evident.

クレジットタイトル詳細 (9)

Adapter/dialogue writer :

Colin Welland

共同製作 :

Xavier Gélin

録音技師 :

David John

装飾 :

Jim Clay

Costume designer :

Louise Frogley

原作者 :

Yves Robert, Louis Pergaud

フォトディレクター :

Bruno Keyser (de)

編集担当 :

David Freeman

作曲家 :

Rachel Portman

技術面詳細

長編映画

ジャンル :

フィクション

サブジャンル :

コメディー

言語 :

英語

出身 :

フランス, イギリス

Original French-language productions :

不明

製作国 :

ごく一部フランス (フランス, イギリス)

製作年 :

1995

フランス公開 :

14/06/1995

上映時間 :

1 時間 35 分

経過状況 :

公開済み

ニュメロ·デ Visa :

84.763

ビザ発行日 :

10/05/1995

CNC助成 :

はい

生産のフォーマット :

35ミリ

カラータイプ :

カラー

監督