このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

[さらに詳しく][OK]
Return to India

Return to India

A 長編映画 by Bernard Favre

Produced by A Film

Release in France : 26/03/1997

  • Contents

俳優 (6)

映画製作・配給会社 (2)

製作代表 :

A Film

フランス国内配給 :

Colifilms Distribution

興行成績:総合

興行成績:タイムライン

International releases (2)

映画配給会社バイヤー劇場公開日

Show more

Show less

Sorry, your search returned no results.

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

あらすじ

October 1954. In a week's time, Pondicherry will end its history as a French colony and join the recently independent nation of India. Despite the town's sleepy aspect, the "white city" conceals a certain turmoil. Behind the high white walls of the beautiful colonial houses, invaded by the exuberance of tropical vegetation, the French colonists are preparing for their final departure...

Subject

"At the edge of a lake, fragments of skull emerge from the ashes of a pyre. A sedan chair is decked with flowers. All around people look grave. This is an Indian funeral but then comes the final clap and everyone bursts out laughing. Charles Aznavour who wasn't in the scene, limps across the dusty road, imitating Sarah Bernhardt with her wooden leg. And so one witnesses a succession of tragic scenes from the story and moments of waiting and relaxation, ideal for fooling around. We are a few kilometres from Pondicherry. In the distance, the women are drying the saris that they have just washed in the lake, bullock carts move slowly, vintage cars pass laden down with all kinds of objects, hundreds of Indian extras smile, happy to be there, and quietly follow orders. A noisy and joyous confusion reigns between two shots. Bernard Favre calmly directs this major scene in the film: the departure of the French colonists in October 1954 before Pondicherry was returned to the young India nation. The heat is unbearable. People drink litres of tea. Beneath a parasol, Charles Aznavour talks of his memories and makes up rhymes. It's his favourite pastime and it has become a contagious game for the young actors around him. That evening, Charles Aznavour introduces his film, "Un taxi pour Tobrouk", at the Alliance Française for an Indian audience. We are all with him. It was an extraordinary, timeless, indefinable day... In Pondicherry, the last French trading-post in India." (Nicole Cornuz-Langlois, cinema reporter with France 2)

クレジットタイトル詳細 (9)

製作代表 :

Frédéric Marboeuf

フォトディレクター :

Jean-Marie Dreujou

報道担当(映画) :

Laurent Guyot

Production Designers :

Thotta Tharani, Frédéric Astich-Barré

Costume designer :

Sukhi

技術面詳細

長編映画

ジャンル :

フィクション

サブジャンル :

ドラマ

言語 :

フランス語

Original French-language productions :

不明

製作国 :

100%フランス

製作年 :

1996

フランス公開 :

26/03/1997

上映時間 :

1 時間 32 分

経過状況 :

公開済み

ニュメロ·デ Visa :

88.119

ビザ発行日 :

15/11/1996

CNC助成 :

はい

生産のフォーマット :

35ミリ

カラータイプ :

カラー

画面セット :

スコープ

Audio format :

ドルビーSR