このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

[さらに詳しく][OK]

The Dreamlife of Angels

A 長編映画 by Érick Zonca

Produced by Les Productions Bagheera

Release in France : 16/09/1998

  • Contents

俳優 (4)

映画製作・配給会社 (4)

製作代表 :

Les Productions Bagheera

Film exports/foreign sales :

Wide, The Bureau Sales

Co-productions :

France 3 Cinéma, Diaphana Films

フランス国内配給 :

Diaphana Films

興行成績:総合

興行成績:タイムライン

International releases (43)

映画配給会社バイヤー劇場公開日

Show more

Show less

Sorry, your search returned no results.

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

あらすじ

Isa, 20, owns nothing but the contents of her backpack and a generally cheerful, “grin and bear it” attitude to life. Bumming her way from town to town, living from hand to mouth, she washes up in Lille. Everywhere she goes, she adds a new block to the structure she is building, patiently and instinctively, out of her curiosity and generosity. In Lille she meets Marie, a girl from the north of France, aged 20 like her and a loner like her, but for different reasons. Marie is untamed, scalded, outraged by the role that life has ascribed to her.

Subject

Zonca films bare-knuckled with a boxer’s tension, freedom and rigor, never once trying to demonstrate. Like Pialat in “Passe ton bac d’abord”, he lets himself be guided by the trembling of bodies, the debris of illusions, the dropped beats in looks and conversations. From an environment (Northern France) much overused in French cinema, the hackneyed context (social mincemeat) that goes with it and the play of stubborn opposites (night, day, the characters), the director extracts the harsh light of trajectories that collide. He captures the unraveling of these girls and their impossible dream of tying up with others. Lets his camera run. Dares to make a bridging sequence in mid-film and then, without warning, switches from Isa’s occasionally clownish energy (love that Madonna act!) to Marie’s mutinous rancor. And ends his film with as many lives. A long, long take of women factory workers’ faces which, in the image of his two angels, turn our hearts inside out. (Sophie Grassin in “L’Express” magazine, September 10, 1998)

クレジットタイトル詳細 (10)

製作代表 :

François Marquis

Screenwriters :

Érick Zonca, Roger Bohbot, Virginie Wagon

録音技師 :

Jean-Luc Audy

編集担当 :

Yannick Kergoat

作曲家 :

Virginie Wagon

Adapters/dialogue writers :

Pierre Schoeller, Frédéric Carpentier

Director of photography :

Agnès Godard

報道担当(映画) :

Robert Schlockoff

装飾 :

Jimmy Vansteenkiste

Costume designer :

Françoise Clavel

技術面詳細

長編映画

ジャンル :

フィクション

言語 :

フランス語

Original French-language productions :

不明

製作国 :

100%フランス

製作年 :

1998

フランス公開 :

16/09/1998

上映時間 :

1 時間 53 分

経過状況 :

公開済み

ニュメロ·デ Visa :

87.765

ビザ発行日 :

24/06/1998

CNC助成 :

はい

生産のフォーマット :

35ミリ

カラータイプ :

カラー

Posters (1)

監督

映画祭でのセレクション (18)

Moscow - International Film Festival - 1999

Moscow - International Film Festival (ロシア, 1999)

Selection

パノラマ

Karlovy Vary International Film Festival - 1999

Karlovy Vary International Film Festival (チェコ共和国, 1999)

Selection

レトロスペクティブ-フランス地方映画

ワルシャワ フランス映画祭 - 1999

ワルシャワ フランス映画祭 (ポーランド, 1999)

Selection

選出作品

プラハ フランス映画祭 - 1999

プラハ フランス映画祭 (チェコ共和国, 1999)

Selection

選出作品

メルボルン フランス映画祭 - 1999

メルボルン フランス映画祭 (オーストラリア, 1999)

Selection

選出作品

セザール賞(フランス映画) - 1999

セザール賞(フランス映画) (フランス, 1999)

Selection (8)

Best Film

Best Cinematography : Agnès Godard

Best Animated Film : Agnès Godard

Best Screenplay (Original or Adapted) : Roger Bohbot, Érick Zonca

Best first picture

Most Promising Actress : Natacha Régnier

Best Actress : Élodie Bouchez

Best Director : Érick Zonca

Rotterdam International Film Festival - 1999

Rotterdam International Film Festival (オランダ, 1999)

Selection

長編映画公式セレクション

プンタデルエスト 
映画祭 - 1999

プンタデルエスト  映画祭 (ウルグアイ, 1999)

Selection

選出作品

Lumiere Awards - 1999

Lumiere Awards (フランス, 1999)

Selection


European Film Awards - 1998

European Film Awards (ドイツ, 1998)

Selection

最優秀ヨーロッパ映画

アカプルコ フランス映画祭 - 1998

アカプルコ フランス映画祭 (メキシコ, 1998)

Selection

フランス長編映画

Cannes International Film Festival - 1998

Cannes International Film Festival (フランス, 1998)

Selection

公式長編映画セレクション

受賞 (4)

セザール賞(フランス映画) - 1999

セザール賞(フランス映画) (フランス, 1999)

賞 (3)

César Award for Best Actress : Élodie Bouchez

César Award for Best Film

César Award for Most Promising Actress : Natacha Régnier

Lumiere Awards - 1999

Lumiere Awards (フランス, 1999)

賞 (3)

Meilleure Actrice : Élodie Bouchez

Meilleur réalisateur : Érick Zonca

Meilleur Film

French Syndicate of Cinema Critics - 1998

French Syndicate of Cinema Critics (1998)

French Syndicate of Cinema Critics Price

Cannes International Film Festival - 1998

Cannes International Film Festival (フランス, 1998)

賞 (2)

Award for Best actress : Élodie Bouchez

Award for Best actress : Natacha Régnier

代表団 (4)