このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

[さらに詳しく][OK]
プレイバック

プレイバック

A 長編映画 by Gérard Krawczyk

Produced by Gaumont

Release in France : 27/08/1997

  • Contents

俳優 (21)

映画製作・配給会社 (4)

製作代表 :

Gaumont

Film exports/foreign sales :

Gaumont

興行成績:総合

興行成績:タイムライン

International releases (9)

映画配給会社バイヤー劇場公開日

Show more

Show less

Sorry, your search returned no results.

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

あらすじ

音 楽の世界での成功を夢見るジョアンナ(ヴィルジニー・ルドワイヤン)とジャンヌ(マイディ・ロス)は対照的な性格ながら親友同士。明るく外交的なジョアン ナは恋にも積極的だが、ジャンヌは高い音楽の才能を持ちながらも内気でロマンティスト。そんなふたりは“人魚”というバンドで活動を続けていたがなかなか 芽がでない。だが、ジョアンナの恋人リュック(サイード・ダグマウイ)とトゥールーズヘ引っ越し、デモテープで売り込みに奔走する毎日が続く。そんな矢 先、ついにジョアンナがジャンヌの吹き替えでバックにデビューを果たす。ジャンヌの曲と“声”がファンを魅了したのだ。ジョアンナは口パクのままスターの 座をかけのぼるが、そんな日々のなか、ふたりの仲にも不協和音が生まれ始めるのだった……。

Subject

"This music is written and sung by Jeanne, the character I play, and not by me myself: Maïdi Roth, author, composer, and actress. The making of this album proved much more difficult than I'd imagined. To write "to order", based on a screenplay, avoiding all pleonasm between song lyrics and the plot of the film was already a new excercise for me. But to write and compose from the point of view of a character, to feel the words and the music as Jeanne would have, has more to do with schizophrenia than with style. I returned to the wellspring of teenage emotion for my inspiration." (Maïdi Roth)

クレジットタイトル詳細 (20)

製作代表 :

Alain Terzian

Adapter/dialogue writer :

Gérard Krawczyk

原作者 :

Didier Daeninckx

Screenwriters :

Gérard Krawczyk, Alain Layrac

録音技師 :

Pierre Excoffier

撮影技師アシスタント :

Olivier Banon, Alexandre Bon, Catherine Pujol

報道担当(映画) :

Dominique Segall

Assistant editor :

Julia Grégory

作曲家 :

Maïdi Roth, Laurent Alvarez

Costume designer :

Laurence Heller

監督補佐 :

Stéphane Gluck

せりふ作者 :

Gérard Krawczyk

Line producer :

Sidonie Dumas

フォトディレクター :

Laurent Dailland

音声アシスタント :

Laurent Zeilig

製作部長 :

Bernard Grenet

編集担当 :

Luc Barnier

装飾 :

Jean-Jacques Gernolle

キャスティング :

Antoinette Boulat

サウンド・ミキサー :

William Flageollet

技術面詳細

長編映画

ジャンル :

フィクション

サブジャンル :

ドラマ

テーマ :

音楽

言語 :

フランス語

Original French-language productions :

不明

製作国 :

100%フランス

製作年 :

1997

フランス公開 :

27/08/1997

上映時間 :

1 時間 50 分

経過状況 :

公開済み

ニュメロ·デ Visa :

86.744

ビザ発行日 :

01/08/1997

CNC助成 :

はい

生産のフォーマット :

35ミリ

カラータイプ :

カラー

Posters (1)

監督

ニュース

映画祭でのセレクション (4)

アカプルコ フランス映画祭 - 1997

アカプルコ フランス映画祭 (メキシコ, 1997)

Selection

フランス長編映画

Montreal World Film Festival - 1997

Montreal World Film Festival (カナダ, 1997)

Selection

Out of Competition

ヴェネツィア国際映画祭 - 1997

ヴェネツィア国際映画祭 (イタリア, 1997)

Selection

ミッドナイトセレクション