このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

[さらに詳しく][OK]
Khamosh Pani / 静かな水

Khamosh Pani / 静かな水

A 長編映画 by Sabiha Sumar

Produced by Unlimited

Release in France : 25/02/2004

  • Contents

俳優 (11)

映画製作・配給会社 (4)

製作代表 :

Unlimited

Film exports/foreign sales :

Les Films du Losange

Foreign production companies :

Flying Moon Filmproduktion, Vidhi Films

フランス国内配給 :

Les Films du Losange

興行成績:総合

興行成績:タイムライン

International releases (5)

映画配給会社バイヤー劇場公開日

Show more

Show less

Sorry, your search returned no results.

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

あらすじ

実話に基く「静かな水」の始まりは、ジア・ウル・ハク将軍によるクーデター後のパキスタンがイスラム化の道を辿る1979年。一人の女の運命とここ25年間のパキスタンの政治的展開とを結びつける物語。
舞台は1979年、パキスタン・パンジャブ州の小村シャルキ。
40代の生き生きとした女アイシャは過去のことを決して語らない。夫が死んでからというもの、彼女の存在の中心は18歳になる息子だ。優しくておとなしく、夢見がちなサリムはズビダに恋している。
パキスタンではジア・ウル・ハク将軍が権力を掌握し、戒厳令を制定したところだ。国はイスラム化の道を辿る。サリムはイスラム根本主義のグループと付き合い始める。ズビダは少しずつ恋人におざなりにされ、アイシャはそんな息子の急激な変化に心配する。
インドから巡礼目的でやってきたシク教徒の到来により、物事は加速度をつける。そのうちの一人は、イスラム教徒が1947年に捕えたという噂のヴィルーという名の妹を探し始める。過去が突然表面化し…。

Subject

協賛:

Fonds Sud cinema, La Fondation Montecinemaverita, Goteborg, Hubert Bals Fund, Berlin Brandenburg Film Board, アルザス地方議会、 Communaute urbaine de Strasbourg, Ezef (ドイツ)。本作品はロカルノ映画祭において、銅のヒョウ賞で最優秀女優賞(Kiron Kher)、ドンキホーテ賞、 金のヒョウ賞、全会一致の審査員特別賞、 若手審査員賞を受賞した。また2003年ナント・三大陸映画祭において観客賞と銀の気球賞を受賞している。

Videos

Photos (6)

クレジットタイトル詳細 (11)

製作代表 :

Philippe Avril

シナリオライター :

Paromita Vohra

録音技師 :

Uve Haussig

Editor :

Bettina Böhler

作曲家 :

Madan Gopal Singh, Arshad Mahmud

サウンド・ミキサー :

Mathias Lempert

原作者 :

Sabiha Sumar

フォトディレクター :

Ralph Netzer

報道担当(映画) :

Marie Queysanne

装飾 :

Olivier Meidinger

Costume designer :

Heike Schultz-Fademrecht

技術面詳細

長編映画

ジャンル :

フィクション

サブジャンル :

ドラマ

テーマ :

宗教

言語 :

ヒンズー語

出身 :

ドイツ, フランス

Original French-language productions :

不明

製作国 :

ごく一部フランス (ドイツ, フランス)

製作年 :

2003

フランス公開 :

25/02/2004

上映時間 :

1 時間 39 分

経過状況 :

公開済み

ニュメロ·デ Visa :

105.205

ビザ発行日 :

24/02/2004

CNC助成 :

はい

生産のフォーマット :

35ミリ

カラータイプ :

カラー

画面セット :

1.85

Audio format :

ドルビーSRD

Posters (1)

監督

映画祭でのセレクション (5)

Rotterdam International Film Festival - 2004

Rotterdam International Film Festival (オランダ, 2004)

Selection

長編映画公式セレクション

Locarno International Film Festival - 2003

Locarno International Film Festival (スイス, 2003)

Selection

International Competition

受賞

Locarno International Film Festival - 2003

Locarno International Film Festival (スイス, 2003)

賞 (3)

ゴールデン・レオパール賞

女優賞 : Kirron Kher

全キリスト教会賞

代表団