このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

[さらに詳しく][OK]
Romances de terre et d'eau

Romances de terre et d'eau

A 長編映画 by Jean-Pierre Duret, Andréa Santana

Produced by Agat Films & Cie / Ex Nihilo

Release in France : 20/11/2002

  • Contents

俳優 (7)

映画製作・配給会社 (3)

製作代表 :

Agat Films & Cie / Ex Nihilo

フランス国内配給 :

Swift

あらすじ

“Romances de Terre et d’Eau” is a film conceived for a choir of 14 adults and 6 children. All the characters tell a part of their own lives and recognize themselves in each other’s tales. The characters in the film are lucid. They don’t complain, moan or reproach anyone. By voice, music, poetry, dance and clay creations, they speak of the fragility of moments, couples who love each other, drought, land owners, celebrations, dreams, culture, animals, their children’s future, the cost of things, money and the earth. For a day laborer, or a farmer (he who owns nothing and he who owns little) working a tiny plot of land, the earth is like a shirt that has been patched, sewn up, mended and faded by the rain and the burning sun over and over. When it sticks to their feet, they say it is like a lover, that the earth is like their real skin.

This documentary is about farmers in northeastern Brazil who, with great dignity and tremendous humor, struggle for their economic survival, and to preserve the imaginative and regenerative power of their culture. For these farmers, descended from the native Indians, the “roca,” the place where plants, vegetables and rice are grown, thereby assuring a family’s future, could be paradise on earth if this land belonged to them. A place from which all their myths have spring and will spring, and which they struggle to maintain by poetry, music, clay creations and dance, so as to transmit this “way of life” to their children.

Subject

Performed by Maria do Socorro Candido, Engenho Pelo Sinal sugar cane field workers, Reisado de Caretas de Potengi-Ce, the musicians of Banda Cabaçal Sao Joao Batista: Pedro Olimpo Porciano – Pifaro Cicero Pinto Barbosa – Zabumba – Luciano Campos Ribeiro - Tarol.

Music composed by: Jatoba, Forro de Primeira, El Grupo Musical Banda Cabaçal Sao Joao Batista and El Grupo Folclorico Reisado de Caretas de Potengi-Cearà.

Photos (4)

クレジットタイトル詳細 (7)

製作代表 :

Patrick Sobelman

フォトディレクター :

Jean-Pierre Duret

報道担当(映画) :

Jean-Charles Canu

サウンド・ミキサー :

Francis Wargnier

技術面詳細

長編映画

ジャンル :

ドキュメンタリー

その他の国の共同制作者 :

フランス

Original French-language productions :

不明

製作国 :

100%フランス (フランス)

製作年 :

2002

フランス公開 :

20/11/2002

上映時間 :

1 時間 18 分

経過状況 :

公開済み

ニュメロ·デ Visa :

103.215

ビザ発行日 :

07/10/2002

CNC助成 :

はい

生産のフォーマット :

デジタル作品

カラータイプ :

カラー

画面セット :

1.33

Audio format :

ドルビーSR