このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

[さらに詳しく][OK]
Because we were born

Because we were born

A 長編映画 by Jean-Pierre Duret, Andréa Santana

Produced by Agat Films & Cie / Ex Nihilo

Release in France : 04/02/2009

    あらすじ

    The state of Pernambuco, in northeastern Brazil.

    A huge service station in the middle of an arid landscape with an endless road cutting through it.

    Cocada and Nego, respectively 14 and 13 years old, are two friends. Cocada dreams of becoming a truck driver. He sleeps in a truck cab and, during the day, does odd jobs or helps out. His father was murdered, and he has found a substitute father in Mineiro, a driver who takes the time to talk with him and who helps him when the temptation of easy but illegally earned money becomes too strong.

    As for Nego, he lives in a favela, surrounded by a big family. After his daily work in the fields, his mother would like him to go to school to get an education, but Nego wants to leave, to earn some money. At night he hangs around the service station, fascinated by the bright shop windows full of goods, the businesses selling all kinds of items, the abundance of food.

    He and his friend Cocada watch the incessant movement of the trucks and travelers. Everything speaks to them of this immense country out there, about which they know nothing.

    Endowed with this peculiar maturity that is acquired too soon when confronted by adversity, they wonder about their identity and what lies ahead. Their only perspective: a road leading to São Paulo, to an elsewhere.

    映画製作・配給会社 (4)

    製作代表 :

    Agat Films & Cie / Ex Nihilo

    Film exports/foreign sales :

    UDI - Urban Distribution International

    Co-productions :

    Mikros Image, Kiss Films

    フランス国内配給 :

    Pierre Grise Distribution

    興行成績:総合

    興行成績:タイムライン

    International releases (3)

    映画配給会社バイヤー劇場公開日

    Show more

    Show less

    Sorry, your search returned no results.

    Photos (8)

    クレジットタイトル詳細 (8)

    製作代表 :

    Muriel Meynard

    Sound recordists :

    Jean-Pierre Duret, Andréa Santana

    Editor :

    Catherine Rascon

    作曲家 :

    Martin Wheeler

    Directors of Photography :

    Jean-Pierre Duret, Andréa Santana

    報道担当(映画) :

    Viviana Andriani

    音声編集担当 :

    Roman Dymny

    サウンド・ミキサー :

    Roman Dymny

    技術面詳細

    長編映画

    ジャンル :

    ドキュメンタリー

    サブジャンル :

    ドラマ

    言語 :

    ポルトガル語

    出身 :

    フランス, ブラジル

    Original French-language productions :

    不明

    製作国 :

    100%フランス (フランス, ブラジル)

    製作年 :

    2008

    フランス公開 :

    04/02/2009

    上映時間 :

    1 時間 30 分

    経過状況 :

    公開済み

    ニュメロ·デ Visa :

    116.991

    ビザ発行日 :

    16/01/2009

    CNC助成 :

    はい

    生産のフォーマット :

    35ミリ

    カラータイプ :

    カラー

    画面セット :

    1.85

    Audio format :

    ドルビーSRD

    禁止 :

    なし

    Posters (2)

    Directors (2)

    ニュース

    映画祭でのセレクション (6)

    受賞 (2)

    代表団 (2)

    プレスキット

    Website