このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

[さらに詳しく][OK]
Voice Over

Voice Over

A 長編映画 by Christian Jimenez

Release in France : 29/06/2016

    あらすじ

    Sofia (Ingrid Isensee), an out of work actor, has moved on from her marriage and into single life with her two kids. She has decided to take a “disconnection vow”, restricting her from talking to her ex-husband, using cell phones, computers, the internet and even television in order to cleanse herself. A strict vegetarian, she works from home doing voiceovers for television commercials.

    Sofia’s sister Ana (Maria Siebald), decides to come back home from France with her newborn baby and her French husband, who is desperately seeking financial help in order to finish a book translation.

    It all seems like a great family reunion until Sofia’s father drops a bomb, announcing he is leaving his wife Matilde (Paulina Garcia) after 35 years of marriage; sudden news that threatens to create more complications than the family was ready to confront.

    俳優 (10)

    映画製作・配給会社 (4)

    共同製作 :

    Rouge International

    Film exports/foreign sales :

    Rezo

    Foreign production companies :

    Jirafa Films, 1976 Productions inc.

    フランス国内配給 :

    JHR Films

    Photos (6)

    クレジットタイトル詳細 (12)

    監督補佐 :

    Constanza Majluf

    Co-producers :

    Nadia Turincev, Julie Gayet

    録音技師 :

    Manuel Robles

    編集担当 :

    Soledad Salfate

    装飾 :

    Olivier Laberge

    Costume designer :

    Francisca Torres

    Screenwriters :

    Christian Jimenez, Daniel Castro

    フォトディレクター :

    Inti Briones

    製作部長 :

    José Luis Rivas

    音声編集担当 :

    Cristian Freund

    作曲家 :

    Eduardo Henriquez, Adam Waito, Caroline Chaspoul

    サウンド・ミキサー :

    Jean-Guy Véran

    技術面詳細

    長編映画

    ジャンル :

    フィクション

    サブジャンル :

    コメディー

    言語 :

    スペイン語

    出身 :

    チリ, フランス

    Original French-language productions :

    いいえ

    製作国 :

    ごく一部フランス (チリ, フランス)

    製作年 :

    2015

    フランス公開 :

    29/06/2016

    上映時間 :

    1 時間 40 分

    経過状況 :

    公開済み

    ニュメロ·デ Visa :

    135.401

    CNC助成 :

    はい

    カラータイプ :

    カラー

    画面セット :

    1.85

    Audio format :

    ドルビー 5.1

    Posters (1)

    監督

    映画祭でのセレクション

    プレスキット

    Website