あらすじ
When Serge Avedikian was invited to a theater festival in Istanbul in 1987, he could not resist crossing the Sea of Marmara to go and seek the town his Armenian grandfather Avedis had lived in. The day he spent in this town left him with haunting memories. Incomplete, half-stolen
images remain, revealing the furtive traces of a community driven away in 1922 - a torn down church and some beautiful tombstones, lying about or used for other purposes. And the dialog that had been started with the inhabitants in 1987 was interrupted, too. Now, nearly twenty years later, film-director Serge Avedikian aims at Returning to Soloz, at breaking the deep-seated taboo between Armenians and Turks, and at enabling people to turn their minds to the future without forgetting their past.
クレジット
監督 (1)
映画製作・配給会社 (2)
- 製作代表 : Les Films d'Ici
- フランス国内配給 : Les Films d'Ici
クレジットタイトル詳細 (5)
- 製作代表 : Richard Copans
- シナリオライター : Serge Avédikian
- フォトディレクター : Richard Copans
- Editor : Chantal Quaglio
- 録音技師 : Bilgehan Ozis
技術面詳細
- タイプ : 長編映画
- ジャンル : ドキュメンタリー
- その他の国の共同制作者 : フランス
- Original French-language productions : 不明
- 製作年 : 2007
- フランス公開 : 14/05/2008
- 上映時間 : 1 時間 12 分
- 経過状況 : 公開済み
- ニュメロ·デ Visa : 120.261
- ビザ発行日 : 30/04/2008
- CNC助成 :
- 生産のフォーマット : ビデオ
- カラータイプ : カラー
- 禁止 : なし