このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

数字で見た世界

17 6月 2022 へ 11:42

Box-office international des films français - Mai 2022

En mai 2022, le cinéma français en salles à l'international est représenté par plus de 240 films en exploitation et par plus de 170 nouvelles sorties qui réunissent 1,4 millions de spectateurs et génèrent 8,2 M€ de recettes.

Petite Maman se hisse en tête en réunissant 90 000 spectateurs étrangers.

# Titre Entrées Recettes (€) Copies Nombre
pays
Cumul
entrées
Cumul
recettes
1 Petite Maman 90 051 744 147 362 12 262 844 2 016 501
2 Serial (Bad) Weddings 3 75 838 558 795 336 6 274 123 2 366 019
3 Pil 69 516 315 077 347 15 593 322 2 727 526
4 Kandisha 57 445 138 731 150 2 78 034 202 688
5 Spoiled Brats 52 528 415 573 344 2 108 145 837 367
6 Vortex 36 273 257 360 171 7 42 527 313 526
7 Eiffel 29 331 274 191 242 5 373 249 2 710 686
8 The Wolf and the Lion 28 764 200 984 370 6 1 764 064 10 718 493
9 The Murder Party 28 306 152 872 395 1 29 953 166 431
10 Paris, 13th District 27 135 216 540 236 14 180 237 1 363 176
11 Happening 27 045 231 544 311 11 155 327 1 107 990
12 Beautiful Minds 22 632 124 207 259 4 99 663 914 672
13 Yakari, A Spectacular Journey 21 352 99 856 141 6 373 018 2 534 619
14 The Velvet Queen 17 410 131 300 185 10 188 031 1 634 352
15 Vicky and her Mystery 17 196 97 514 254 3 351 605 1 388 749
16 Maigret 14 453 114 456 94 3 96 234 641 468
17 A Monster in Paris 14 000 89 901 266 1 1 628 273 9 755 320
18 Between Two Worlds 13 442 91 992 76 7 95 585 639 015
19 King 12 183 37 075 210 8 284 094 990 367
20 ラブ・セカンド・サイト はじまりは初恋のおわりから 12 038 18 929 NC 1 696 676 3 099 085

Une cartographie mondiale très éclatée

Le mot "reprise" est invoqué sur tous les marchés, mais une vision d’ensemble prenant en compte le contexte local de chaque pays (mesures en vigueur pour endiguer la pandémie, situation économique, offre de films, fréquentation, etc.) met en lumière des différences qui, encore plus que dans le passé, creusent des écarts entre les pays. Entre autres, le secteur souffre de la forte baisse des activités des gros marché tels que la 中国, à cause de la dernière vague de la pandémie, et la ロシア, en vertu du conflit en cours en ウクライナ, qui impacte à la fois au niveau local et mondial la circulation et l’exploitation des films. Une partie du public fait son retour en salle et la fréquentation affiche une tendance positive par rapport à 2020 et 2021, mais reste fragilisée si comparée à 2019. Malgré l’emprise des blockbusters hollywoodiens et des films familiaux sur les écrans et le box-office, quelques succès "d’auteur" prouvent que ce genre, un des socles de la cinématographie hexagonale, continue d’être un atout quand il parvient à allier le succès critique et les cinéphiles de tous âges et cultures, par exemple Petite Maman de Céline Sciamma ou The Worst Person in the World de Joachim Trier.

Un box-office français freiné à l’international

Le cinéma français réunit 1,4 million de spectateurs en salle en mai, ce qui correspond à moins de la moitié du cumul du mois précédent (2,93 millions). C’est le mois le moins riche en entrées depuis décembre 2021 (1,19 million). Les grands succès du début d’année ont déjà accompli une large part de leur carrière internationale et il n’y a pas eu d’immédiat passage de témoin ; des démarrages attendus, dont ceux des films cannois, sont programmés pour les mois à venir. 244 films hexagonaux sont en exploitation et on recense 179 nouvelles sorties, des niveaux dans la lignée de ceux de février et mars. Pour la première fois en 2022, un film d’auteur, Petite maman, se hisse en tête. C’est aussi la première fois que le leader du mois ne rassemble pas plus de 100 000 cinéphiles.

L’Europe de l’Ouest demeure le premier marché

L’Europe capte un peu plus de la moitié des entrées du cinéma français en salle en mai, et, ce mois-ci aussi, la part occidentale du continent s’impose (62 %). Après l’envol du mois d’avril, l’Asie recule et perd 10 points (6,3 %), tandis que l’Amérique latine progresse fort et sa part passe de 14,6 % à 22,5 %. Le メキシコ devient le premier marché étranger en nombre de cinéphiles pour les films hexagonaux en mai 2022, porté par 168 000 tickets (une première pour un pays non européen cette année), devant les アメリカ合衆国 (113 000), seul autre territoire offrant plus de 100 000 entrées au cinéma français.

Trois genres au coude-à-coude

 À l’image de février et de mars, l’animation domine la scène internationale. Cette fois, ce n’est que d’une courte tête, car la comédie/comédie dramatique et le drame suivent de très près : en mai 2022, chacun des trois genres est à l’origine d'1 entrée française en salle hors de nos frontières sur 4. Cela dit, on recense 23 films animés en exploitation, soit 3 fois moins que pour la comédie et 4 fois moins que pour le drame qui, eux, comptent sur des dizaines de continuations. Si ce sont toujours les films familiaux français qui ont la cote sur le marché mondial, de belles performances telles que celles de Petite maman et de Vortex prouvent qu’il y a toujours un public passionné de cinéma d’auteur et de festival, et ce bien que la reprise s’annonce plus accidentée pour ce genre de productions.

Les productions majoritaires devancent les minoritaires

Les films d’initiative française génèrent 62 % des entrées recensées pendant le mois de mai, perdant ainsi seulement 3 points par rapport au mois précédent, mais aucun titre ne comptabilise plus de 100 000 tickets. Les productions minoritaires voient leur part sensiblement progresser à 38 % des spectateurs mensuels et comptent 2 films ayant franchi le seuil précédemment mentionné : Chickenhare and the Hamster of Darkness (125 000 entrées sur 17 territoires) et Abuela (122 000 au メキシコ). Les films en langue française continuent de dominer la scène générant plus de 3 entrées sur 4 du cinéma hexagonal en salle à l’étranger.

Les meilleures performances tricolores

Neon lance Petite maman dans 4 salles états-uniennes, devenues 224 pendant le 3e week-end, pour un total de 780 000 $ de recettes 6 semaines après, soit 85 000 entrées. Le dernier film de Céline Sciamma a permis à la France d’accéder au top 20 local et devient le 2e plus gros succès d’une production majoritaire en langue française depuis le début de la crise sanitaire après Titane (1,44 M$ et 150 000 entrées), également sous bannière Neon. Petite maman a réuni 262 000 spectateurs étrangers (2,02 M€ de recettes), soit 4,2 fois plus que dans l’Hexagone, sur plus de 30 marchés. Toujours côté "films d'auteur", 16 000 entrées aux États-Unis (Utopia, 0,14 M€) et 8 000 au イギリス (Picturehouse, 71 000 €) et en Turquie (Baska, 15 000 €) permettent à Vortex d’intégrer le top 10 mensuel. Serial (Bad) Weddings 3 tire profit des continuations sur les écrans des territoires francophones (notamment 163 000 entrées et 1,39 M€ cumulés en ベルギー, Belga) et des nouveaux démarrages en Europe de l’Est (le plus réussi est le slovaque, 18 000 tickets et 0,12 M€, CinemArt), pour rafler la 2e place du classement de mai 2022. La dernière place du podium revient à Pil qui poursuit sa carrière internationale en faisant irruption au sein de 7 tops 10 étrangers et qui se rapproche des 600 000 entrées hors France. 31 000 Colombiens (Babilla, 72 000 €) et 26 000 Péruviens (Star, 66 000 €) fans de sensations fortes ne manquent pas Kandisha, film fantastique sorti directement en VOD en France en juillet 2021. Spoiled Brats fait son retour dans le classement mensuel grâce aux sorties en ドイツ et en オーストリア : proportionnellement, c’est dans ce dernier pays qu’il fédère le plus de spectateurs (Luna Film, 11 000 et 92 000 € vs 42 000 et 0,32 M€ en ドイツ, Telepool), au point de remporter la 5e place du top local le week-end du lancement.

--> Cette analyse est téléchargeable en format PDF ci-dessous
(version française uniquement).

KandishaKandisha


Cette analyse est rédigée sur la base des résultats recensés au 10 juin 2022. Les chiffres étant constamment consolidés, le graphique créé automatiquement par le site va différer par rapport au tableau présent dans cette actualité.

Author : Andrea Sponchiado

最終更新日 : 17 6月 2022 へ 11:42 CEST

Linked to this news article

Linked films (24)

Linked individuals (2)

Sorry, your search returned no results.

Show more

Show less

関連会社 (5)

media

Belga Films

活動 :  外国への配給 長編映画, 海外製作作品, バイヤー(長編映画), 製作代表

映画以外の活動 :  海外の配給会社 長編映画

最近のフィルモグラフィー : Ladybug & Cat Noir Awakening, Ooh La La, Employee of the Month, ...

media

CinemArt

活動 :  外国への配給 長編映画, バイヤー(長編映画)

映画以外の活動 :  海外の配給会社 長編映画

最近のフィルモグラフィー : A Cat's Life, Even Mice Belong in Heaven, Serial (Bad) Weddings 3, ...

Luna Film GmbH

活動 :  外国への配給 長編映画, バイヤー(長編映画)

映画以外の活動 :  映画館興行

最近のフィルモグラフィー : Hear Me Out, Knock, Knock, It’s Mom !, Rumba Therapy, ...

media

Neon

活動 :  外国への配給 長編映画

最近のフィルモグラフィー : Memoria, Petite Maman, Titane, ...

Picturehouse

活動 :  外国への配給 長編映画, バイヤー(長編映画)

最近のフィルモグラフィー : Boy From Heaven, Corsage, Mother and Son, ...

地域ゾーン (10)