このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

数字で見た世界

16 10月 2019 へ 13:54

Box-office français dans le monde - Septembre 2019

En septembre, un film d’action débarque en Colombie et au Mexique, un thriller fantastique s’impose en Russie, tandis que deux comédies dramatiques séduisent deux marchés européens.

Ce mois-ci, 2 productions françaises rassemblent plus de 300 000 spectateurs à l’international.


Box office international des films français (Hors France)
- du 02/09/2019 au 29/09/2019
# Titre Entrées Recettes (€) Copies Nombre
pays
Cumul
entrées
1 Anna 474 493 2 290 442 1 052 16 4 123 026
2 The Room 326 412 1 274 960 925 5 326 412
3 Who You Think I Am 58 798 405 627 181 9 232 970
4 The Best Years of a Life 58 277 353 256 113 2 67 254
5 By the Grace of God 24 579 153 494 147 4 163 140
6 A Very Bad Friend 23 915 241 561 37 2 23 915
7 Ibiza 20 975 112 760 48 6 375 488
8 A Faithful Man 20 262 61 258 42 6 179 249
9 Little White Lies 2 18 325 106 589 94 4 164 315
10 Synonyms 18 077 120 553 81 2 31 291
11 ソヴァージュ 17 653 50 890 46 1 49 327
12 Terra Willy 14 652 62 840 154 7 684 274
13 Amanda 14 474 95 100 109 4 99 503
14 Farewell to the Night 13 997 65 145 59 2 21 420
15 Conviction 13 502 85 008 45 2 37 001
16 In the Move for Love 12 676 76 703 38 1 27 947
17 In Your Hands 12 163 108 411 40 5 276 114
18 Someone, Somewhere 12 087 124 560 36 2 12 087
19 New Biz in the Hood ! 11 599 68 869 64 3 32 726
20 Serial Bad Weddings 2 11 339 61 948 33 6 2 896 456

 

En septembre, les productions françaises totalisent 1,58 million d’entrées à l’international (9,38 M€ de recettes) et les productions majoritaires participent à hauteur de 90% du résultat mensuel (1,42 million de billets vendus et 8,52 M€). Le cinéma hexagonal perd un tiers de ses entrées hors de ses frontières par rapport au mois d’août et 45% par rapport à septembre 2018 (2,89 millions de spectateurs). 2 titres ont réuni plus de 100 000 spectateurs, 2 de moins que le mois précédent, et le top 3 cumule 860 000 entrées, alors que ce chiffre s’élevait à 1,08 million en août. La dernière réalisation de Luc Besson, Anna, conserve sa place de leader, tandis que The Room et Who You Think I Am, ce dernier talonné de près par The Best Years of a Life, accèdent pour la 1re fois au podium.

 Pour la 4e fois consécutive, Anna est le film français le plus vu du mois hors France et il dépasse la barre symbolique des 4 millions d’entrées à l’international ! Le thriller est sorti dans 70 territoires, il a réuni plus de 100 000 spectateurs dans 13 d’entre eux et a débuté dans le top 3 de 11 box-offices différents. La plus vaste combinaison de sortie est la nord-américaine (2 114 cinémas), mais c’est en ロシア qu’il a réalisé sa meilleure performance (908 000 entrées et 3,14 M€ de recettes). En septembre, Anna débarque dans 4 nouveaux territoires et réunit notamment 144 500 Colombiens (327 000 € de BO), 119 000 Mexicains (323 000 €) et 104 000 Hongkongais (883 500 €). Parmi les pays où Anna est toujours attendu figurent l’オーストラリア, l’イタリア et le 日本.

 Bien qu’aucune date de sortie dans l’Hexagone ne soit pour le moment annoncée, The Room entame sa carrière internationale et se hisse tout de suite à la 2e place du classement mensuel ! La coproduction majoritaire franco-belgo-luxembourgeoise de Christian Volckman est sortie sur une vaste combinaison de 557 salles russes et a mobilisé 228 000 spectateurs (792 000 € de recettes). Dans l’ウクライナ voisine, pays natal de sa comédienne Olga Kurylenko, The Room grimpe en 3e position du classement local (il est 5e en ロシア), mais il connaît des continuations difficiles et totalise 39 000 billets vendus (123 500 €). En même temps que son passage au Festival de Sitges, The Room arrive en 大韓民国 où, principalement à cause d’une concurrence aiguë la semaine de sa sortie, il ne parvient à réunir que 52 000 cinéphiles dans 163 salles (322 500 €). The Room est prochainement attendu en アルゼンチン, en ベルギー et dans les pays du Golfe.

 Nouvel entrant, Who You Think I Am tire profit de 4 nouveaux démarrages, tout particulièrement de celui aux オランダ. La comédie dramatique comptabilise 214 000 € de recettes dans une trentaine de salles, ce qui correspond à 25 000 entrées environ. Par ailleurs, il s’agit du 1er film français à accéder au top 10 néerlandais en 2019. Le film de Safy Nebbou a déjà séduit 233 000 spectateurs hors France (1,67 M€) dans 16 territoires étrangers, dont presque 50 000 en オーストラリア (681 000 AU$), ce qui en fait le plus gros succès hexagonal de 2019 dans ce pays, et 43 500 en スペイン (230 000 €). Il arrivera bientôt sur les écrans italiens, norvégiens, portugais et sud-coréens.

 Seulement 500 entrées privent Les Plus Belles Années d’une vie de la dernière marche du podium mensuel. La comédie dramatique signe un début de carrière très encourageant en Espagne. Pendant la 1re semaine d’exploitation, alors que la fréquentation moyenne par salle du top 20 espagnol s’élève à 200 entrées, la dernière réalisation de Claude Lelouch fait plus que deux fois mieux (500 entrées) ! Compte tenu de cet exploit, son distributeur Caramel Films n’hésite pas et prévoit 20 salles supplémentaires pour le 2e week-end. Son cumul provisoire est de 41 000 tickets (249 000 € de recettes). Également sorti en Italie (17 000 entrées et 104 000 €), le film s’invitera bientôt sur les marchés mexicain et québécois.

 

Author : Andrea Sponchiado

最終更新日 : 21 10月 2019 へ 13:54 CEST

Linked to this news article

Linked films (20)

Linked individuals (3)

Sorry, your search returned no results.

Show more

Show less

地域ゾーン (15)