このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

数字で見た世界

17 7月 2020 へ 17:57

Box-office français dans le monde - Juin 2020

En juin, un drame mobilise les Hongkongais et les Italiens, un thriller arrive au Japon, tandis qu’un autre drame participe à la relance de la fréquentation aux Pays-Bas.

Ce mois-ci, 2 productions françaises rassemblent plus de 40 000 spectateurs à l’international.
 
# Titre Entrées Recettes (€) Copies Nombre
pays
Cumul
entrées
1 Les Misérables 45 611 286 049 102 4 572 613
2 アナ 40 644 445 255 54 1 4 580 563
3 The Truth 32 290 290 290 107 7 607 230
4 La Belle Epoque 20 378 122 922 247 6 864 134
5 9人の翻訳家 囚われたベストセラー 19 553 122 749 47 2 198 244
6 レオン 11 923 53 717 130 1 15 039 826
7 Cuban Network 7 190 50 330 12 1 43 735
8 Portrait of a Lady on Fire 6 966 36 160 81 9 1 393 378
9 Capital in the Twenty-First Century 6 766 75 917 48 1 39 338
10 5月の花嫁学校 6 602 78 149 33 2 7 910
11 Proxima 6 478 59 311 53 2 44 452
12 Marona's Fantastic Tale 5 472 38 101 54 2 13 310
13 ダメージ 4 822 32 122 24 1 2 198 093
14 SamSam 4 126 40 101 165 4 13 323
15 Arab Blues 4 030 39 744 47 4 22 367
16 Someone, Somewhere 3 800 26 542 10 2 125 778
17 It Must Be Heaven 3 075 32 951 26 5 165 768
18 The Fool 2 737 16 422 18 1 28 557
19 Fahim, the Little Chess Prince 2 674 16 244 17 3 162 320
20 An Officer and a Spy 2 605 17 917 35 7 1 366 765

En juin, le cinéma français totalise 301 000 entrées à l’international (2,32 M€ de recettes) grâce à une centaine de films différents, les productions majoritaires participant à hauteur de 95 % du total (265 000 billets vendus et 2,08 M€). Le cumul mensuel des entrées est presque le double de celui du mois de mai, quand on recensait 174 000 spectateurs étrangers, mais il reste bien en deçà de celui de juin 2019 qui dépassait les 3,3 millions. Cette hausse est certes soutenue par la progressive réouverture des cinémas à travers les 5 continents, portée tout particulièrement par 3 exploits majeurs.

 Les Misérables grimpe 2 marches et pour la 1re fois se hisse en tête du classement mensuel. Le film poursuit sa carrière triomphale à 香港 : un mois après son démarrage, il figure encore parmi les 5 films les plus vus et comptabilise 60 000 entrées (405 000 €), devançant désormais The Artist (2012 – 48 500 entrées et 335 500 €) et brillant comme le plus gros succès d’une production hexagonale de fiction en langue française depuis 2012 ! Les Misérables se hisse à la 1re place du top italien la semaine de la réouverture des cinémas et cela jusqu’à fin juin. Avec un cumul de 11 000 billets vendus (61 000 €), il signe le meilleur score parmi les titres sortis depuis la mi-juin. La sortie italienne du film de Ladj Ly prévue pour le 12 mars a été annulée et il a été proposé en VOD lors du lancement de la plateforme MioCinema mi-mai. Depuis novembre 2019, Les Misérables a réuni 573 000 cinéphiles étrangers (4 M€ de recettes) et il devrait arriver prochainement en オーストラリア, en ニュージーランド et au イギリス.

 Le plus gros succès français de 2019 (4,58 millions d’entrées et 24,4 M€) fait son retour au sein du classement mensuel, et ceci grâce à sa sortie japonaise. Plusieurs fois annoncé et retardé, le dernier film de Luc Besson est finalement à l’affiche d’une cinquantaine de cinémas nippons le 5 juin. Au fil du mois, plus de 40 000 spectateurs (445 000 € de BO) n’ont pas manqué le rendez-vous avec アナ. La semaine de son lancement, il remporte une moyenne de peu inférieure à 300 entrées par salle, la 2e meilleure du classement, alors que la majorité des titres ne dépassent pas 100 entrées par salle, sachant que 8 de ses « concurrents » du top 10 bénéficient de combinaisons dépassant les 100, 200 voire 300 salles. Un mois après son lancement, Anna est toujours programmé par 50 salles japonaises et il s’illustre comme le 2e plus gros succès français de 2020 dans l’archipel, derrière 9人の翻訳家 囚われたベストセラー (53 000 spectateurs et 593 000 €) et devant 男と女 人生最良の日々  (36 000 spectateurs et 376 000 €).

 Bien que le marché néerlandais accuse des difficultés similaires à celles des autres territoires étrangers, parmi les démarrages français, celui qui fait sensation est La Vérité. Son lancement se concrétise par une 4e place au top local fort de 106 000 € de BO (soit plus de 11 000 entrées) et par la meilleure moyenne (1 900 €, plus de 200 entrées). Les continuations sont encourageantes, le drame atteint sa plus large combinaison fin juin (54 salles) et franchit les 300 000 € de recettes et les 30 000 entrées début juillet. Voici le 2e film le plus vu aux オランダ parmi ceux sortis après la réouverture des salles. La Vérité a déjà séduit 611 000 spectateurs hors France (4,86 M€ de recettes) et est prochainement attendu en ハンガリー, en ノルウェー, au ポルトガル et en タイ.


Cette analyse est rédigée sur la base des résultats recensés au 10 juillet 2020. Les chiffres étant constamment consolidés, le graphique créé automatiquement par le site va différer par rapport au tableau présent dans cette actualité.

Territoires liés : 世界

Author : Andrea Sponchiado

最終更新日 : 25 11月 2020 へ 17:57 CET

Linked to this news article

Linked films (22)

Linked individuals (2)

Sorry, your search returned no results.

Show more

Show less

地域ゾーン (11)