このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

要約

20 7月 2020 へ 15:47

Summer in French Shorts : Semaine 2

À l’affiche pour la deuxième semaine de programmation du Prix UniFrance du Court métrage 2020 à destination du réseau professionnel, 7 films dont 2 inédits et 4 premières réalisations.

Ses précédents films d’animation ont fait le tour du monde et ont été couronnés de succès - on se souvient notamment de Madagascar, carnet de voyage nommé aux Oscars en 2011. Bastien Dubois, réalisateur incontournable, est en sélection au Prix UniFrance 2020 avec Souvenir Souvenir, une évocation sensible et personnelle de la guerre d’Algérie. Une tentative d’en savoir plus sur ce qu’a fait et vécu son grand-père. Qu’est-il resté dans l’âme des Français qui ont participé à cette guerre et qu’ont-ils transmis aux nouvelles générations ?

Une journée avec La Petite, seule enfant du village. Nous sommes dans le désert. Petite s’invente des jeux et explore l’univers qui l’entoure. Amira-Géhanne Khalfallah trace un portrait original et touchant d’une jeune fille en errance qui trouve l’extraordinaire dans l’ordinaire.

Anthony Lemaitre débute à la direction avec 幕あい. Se retrouver par inadvertance devant un grand classique du cinéma d’auteur et pourtant rester fasciné, réfléchir sur sa vie grâce à un film…, c’est l’expérience extraordinaire que va vivre et nous faire partager Yacine après la projection du chef-d’œuvre de Vittorio De Sica, Le Voleur de bicyclette.

Tender Age, de Julien Gaspar-Oliveri, nous plonge dans les affres et tourments de l’adolescence. Cherchant à se démarquer de l’emprise de sa mère, Diane est provocatrice et cherche à attirer l’attention. Le temps d’un week-end, elle va vivre « comme une grande », découvrir son corps, la sexualité, et prendre conscience de sa fragilité.

The Dream of B. Soares, animation expérimentale, est une libre adaptation du "Livre de l'intranquillité" de Fernando Pessoa. La question du sens de l’existence est mise en forme par Thibault Chollet avec des dessins perturbants qui mettent en exergue les multiples directions que la vie peut emprunter. Déambulation poétique où le songe trouve ici l’une de ses infinies interprétations.

Une jeune fille est confrontée à une intégration difficile au sein de la famille de son futur époux. C’est le jour de leurs noces, Anna et Ismael vont s’unir pour le meilleur et pour le pire. Mais rien ne se passera comme prévu. Aïn est le premier film professionnel de Colia Vranici, une fiction douce-amère qui touche de près les cordes sensibles de l’intimité.

Through Jann, de Claire Juge, est un documentaire animé, le portrait d’une danseuse qui se dit « traversée par les autres et par soi-même ». Entre sa tête qui cherche et son corps qui la lâche parfois, Jann tente de trouver son équilibre. Et nous dansons avec elle !

Si vous ne parvenez pas à accéder aux courts métrages, merci de vous mettre en relation avec le service court métrage d’UniFrance via le mail courtmetrage@unifrance.org
 


Souvenir Souvenir (2020)

Animation – Drame psychologique – Portrait  – 15’
Langue : Français – Sous-titrage : Anglais
Thèmes : Guerre – Famille

Production : BLAST production (Amiel Tenenbaum)

Ventes : Miyu Distribution (Luce Grosjean)

Synopsis
Pendant dix ans j’ai prétendu vouloir faire parler mon grand-père sur la guerre d’Algérie. Aujourd’hui, je ne suis plus sûr de vouloir entendre ce qu’il a à dire, ni d’avoir envie de faire ce film d’ailleurs.

Bastien Dubois


La Petite (2019)

Fiction – Recherche – Essai – 12’
Langue : Arabe – Sous-titrage : Français – Anglais
Thèmes : Guerre – Histoire – Errance

Production : Paraiso Production (Nathalie Trafford) – Prolégomènes (Jaber Debzi)

Synopsis
Petite est la seule enfant du village. Elle passe son temps à errer dans le désert et à inventer des jeux dans une oasis mourante.

Amira-Géhanne Khalfallah


幕あい (2020) – Premier film

Fiction – Comédie – 16’
Langue : Français – Sous-titrage : Anglais
Thème : Cinéma

Production : Tripode Productions (Guillaume Dreyfus)

Ventes : Shortcuts (Élise Notseck)

Synopsis
Yacine et ses deux potes veulent à tout prix voir Fast & Furious 8 dans leur multiplexe de banlieue. Hélas pour eux, ils n'ont que les moyens d'aller voir la séance de ciné-club. Pour Yacine, ce qui devait être un stratagème va se transformer en expérience étonnante.

Anthony Lemaitre


Tender Age (2020)

Fiction – Drame psychologique – 26’
Langue : Français – Sous-titrage : Anglais
Thèmes : Adolescence – Famille – Féminité – Liberté

Production : Melocoton Films (Hélène Mitjavile)

Synopsis
Diane vit de façon exclusive dans les yeux de sa mère, Sophie. Leur fusion est de plus en plus encombrante pour l’adolescente. Au lycée, elle voudrait être aimée comme à la maison et l’exprime de manière maladroite. Grande gueule, provocatrice et en quête d’attention, elle cherche à se démarquer de sa mère et souhaite, le temps d’un week-end, vivre comme une grande.

Julien Gaspar-Oliveri


The Dream of B. Soares (2019)

Animation – Expérimental – Adaptation littéraire – Étrange – 5’
Langue : Français – Sous-titrage : Anglais
Librement inspiré du "Livre de l'intranquillité" de Fernando Pessoa

Production : GASP! (Clémence MarcadierOlivier Chabalier) – TLM (Jean-Pierre Vacher)

Synopsis 
Je suis comme une pendule oscillant sans cesse, toujours en mouvement sans arriver jamais.

Thibault Chollet


Aïn (2019) – Premier film

Fiction – Romance  – 21’
Langue : Français – Arabe – Sous-titrage : Français – Anglais

Production : Barney Production (Saïd HamichSophie Penson) – Mont Fleuri Production (Maroc)

Ventes : Shortcuts (Élise Notseck)

Synopsis
C’est le grand jour pour Anna et Ismael qui s’unissent pour le meilleur et pour le pire. Direction le pavillon de Salima, la tante d’Ismael, pour y célébrer le mariage religieux. Mais quand Salima apprend que sa voiture est à la fourrière, c’est toute la cérémonie qui tourne au vinaigre.

Colia Vranici


Through Jann (2020)

Documentaire – Animation – 24’
Langue : Français – Sous-titrage : Anglais
Thèmes : Danse – Spiritualité

Production : Novanima (Marc Faye)

Ventes : Novanima (Maria Pia Santillo)

Synopsis
Jann Gallois est danseuse et chorégraphe. Elle a vingt-neuf ans et l’énergie d’un bulldozer. Son corps est son outil de travail. Mais il arrive qu’il bloque. Entre cette tête qui cherche et ce corps qui fait des siennes, Jann cherche son équilibre.

Claire Juge


 

Author : 短編映画部

最終更新日 : 20 7月 2020 へ 15:47 CEST

Photos (14)

Linked to this news article

Linked films (8)

Linked individuals (21)

関連会社 (12)

media

BLAST production

活動 :  製作代表

最近のフィルモグラフィー : Pest(s), Souvenir Souvenir, The Delivery, ...

media

Barney Production

活動 :  共同製作, 製作代表

最近のフィルモグラフィー : About Lanzarote in General and Michel Houellebecq in Particular, The Departure, Zanka Contact, ...

media

GASP!

活動 :  Film exports/foreign sales, 製作代表

最近のフィルモグラフィー : Autoquartz, Good Night Little Tomato, Isu ni, ...

media

Melocoton Films

活動 :  共同製作, 製作代表

最近のフィルモグラフィー : Summer Fasting, Tender Age, Kajaani, ...

media

Miyu Distribution

活動 :  Film exports/foreign sales

映画以外の活動 :  海外の配給会社 短編映画

最近のフィルモグラフィー : Butterfly Jam, Easter Eggs, Hold Me Tight, ...

media

Mont Fleuri Production

活動 :  海外製作作品

最近のフィルモグラフィー : The Departure, Zanka Contact, Bab Sebta, ...

media

Novanima

活動 :  共同製作, 製作代表

最近のフィルモグラフィー : Dat's Real Good?, In the strongest terms, Justice, ...

media

Paraiso Production

活動 :  Film exports/foreign sales, 共同製作, フランス国内配給, 製作代表

最近のフィルモグラフィー : The Man Who Paints Water Drops, August, Girl of the Wind, ...

Prolégomènes

活動 :  海外製作作品

最近のフィルモグラフィー : Miss, ,

media

Shortcuts

活動 :  Film exports/foreign sales, 共同製作

映画以外の活動 :  海外の配給会社 短編映画

最近のフィルモグラフィー : A Summer Place, Nantong Nights, About Lanzarote in General and Michel Houellebecq in Particular, ...

TLM

活動 :  共同製作

最近のフィルモグラフィー : The Dream of B. Soares

media

Tripode Productions

活動 :  共同製作, 製作代表

最近のフィルモグラフィー : An Ordinary Mother, Rascal, Voyage à Bessèges, des rails à la française, ...

Linked events (1)

media

オスカー  - 2011

タイプ別検索 :

テーマ : 総合