このサイトでは、利用者の関心により適合したコンテンツやサービスを提供できるよう、クッキー(Cookie)を使用しています。利用者が閲覧を継続することで、クッキーの使用に同意したものとみなします。

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

数字で見た世界

19 10月 2022 へ 12:43

Box-office international des films français - Septembre 2022

En septembre 2022, le cinéma français en salles à l'international est représenté par plus de 250 films en exploitation et par plus de 150 nouvelles sorties qui réunissent 1,5 million de spectateurs et génèrent 9,74 M€ de recettes.

Serial (Bad) Weddings 3 reste en tête en réunissant 190 000 spectateurs étrangers, et 3 autres en mobilisent plus de 100 000.
 
# Titre Entrées Recettes (€) Copies Nombre
pays
Cumul
entrées
Cumul
recettes
1 Serial (Bad) Weddings 3 189 732 1 475 644 811 7 1 717 548 13 567 488
2 Pil 165 678 794 904 763 10 1 037 006 4 870 407
3 Maigret 127 379 728 476 287 8 288 206 1 838 563
4 King 114 870 417 539 285 3 405 966 1 447 708
5 Rise 65 929 522 305 151 6 147 655 1 317 576
6 Around the World in 80 Days 51 169 268 320 379 6 1 305 107 7 814 528
7 Both Sides of the Blade 50 548 392 137 373 9 81 898 676 666
8 About Joan 33 325 268 677 102 2 33 325 268 677
9 Les Choses humaines 26 125 156 601 66 1 45 057 305 032
10 The Man in the Basement 25 506 141 333 168 2 51 706 226 773
11 The Kitchen Brigade 22 788 174 700 102 5 72 412 562 182
12 The Night of the 12th 20 857 150 773 38 2 24 705 204 523
13 Freestyle 15 533 82 707 448 1 19 971 123 491
14 Ducobu président ! 14 875 127 654 32 2 78 583 707 928
15 Paris Memories 14 619 131 832 42 2 14 619 131 832
16 Pacifiction 12 697 79 546 38 1 12 697 79 546
17 Rumba Therapy 12 547 86 586 191 9 18 713 136 598
18 Between Two Worlds 12 159 110 444 74 5 149 947 1 051 754
19 Driving Madeleine 11 751 110 500 49 2 11 751 110 500
20 Vortex 11 435 41 329 61 4 67 653 424 291

 

Un box-office français plutôt stable à l’international

Le cinéma français réunit 1,5 million de spectateurs et génère 9,7 M€ de recettes en salle à l’international en septembre. Le seuil de 1,5 million d’entrées est donc franchi pour la septième fois en 2022, malgré une baisse de 14,8 % par rapport à août et de 29,2 % par rapport à juillet, quand Serial (Bad) Weddings 3 débarquait sur des marchés-clés. Si son emprise se desserre, d’autres titres (de production majoritaire) connaissent de beaux scores en septembre, dont 4 dépassent les 100 000 entrées : ils n’avaient pas été aussi nombreux depuis le mois d’avril (5).

L’Europe conforte son leadership

L’Europe occidentale capte un peu plus de la moitié des entrées du cinéma français en salle en septembre (60 %) et se taille une part légèrement plus importante que le mois passé. Celle de la partie centrale et orientale du continent, en revanche, diminue de 15 points et s’élève à 20,2 %. Le Vieux Continent dans son ensemble est la première zone géographique en nombre de tickets vendus par les films tricolores (80,2 % !) : 4 spectateurs sur 5 sont donc originaires de cette région. Sans surprise, les 5 pays comptabilisant plus de 100 000 spectateurs de films hexagonaux se situent dans cette zone : le tiercé de tête se compose de l’ドイツ, premier marché pour le quatrième mois consécutif (240 000), l’イタリア (155 000) et la ポーランド (151 000), qui devancent l’スペイン (138 000) et la ベルギー & ルクセンブルク (107 000). Hors Europe, seuls la 大韓民国 et le ペルー offrent chacun plus de 50 000 entrées au cinéma français ce mois-ci. Par conséquent, on recense une part supérieure à 5 % du total uniquement en Amérique latine et en Asie.

La comédie est encore le genre le plus plébiscité

À l’image de juillet et août, la comédie/comédie dramatique est le genre leader du mois ayant attiré 0,5 million de cinéphiles étrangers, soit 35 % du total ! Néanmoins, son emprise est une fois de plus réduite par l’essor de l’aventure/policier/thriller qui mobilise 321 000 petits et grands, soit 1 entrée sur 5 du total. Parmi les 10 productions majoritaires les plus vues sur grand écran, 4 appartiennent à ces 2 catégories. Suivent ex æquo le drame et l’animation, qui affichent chacun près de 300 000 tickets et une part de marché qui frôle 20 %. Les 3 genres restants (biopic/guerre/histoire, fantastique/horreur/science-fiction et documentaire) ne peuvent pas compter sur un ambassadeur fort et sur des démarrages riches en spectateurs pour s’illustrer davantage sur l’échiquier international en septembre.

Les productions majoritaires et en langue française toujours en tête

Les 185 films d’initiative française exploités en salle génèrent 84,3 % des entrées recensées pendant le mois de septembre, gagnant près de 5 points par rapport au mois précédent, tout particulièrement grâce aux 4 titres en réunissant plus de 100 000 qui appartiennent à cette catégorie, puis 3 autres plus de 50 000. Les productions minoritaires (71) voient leur part se réduire une fois de plus à 15,7 % des spectateurs mensuels à cause du plus gros succès rencontré par le groupe des majoritaires. Cependant, Fireheart fédère 53 000 spectateurs supplémentaires et repasse en tête du peloton, et on assiste à l’arrivée de deux nouveaux entrants qui se font déjà remarquer sur grand écran : Triangle of Sadness (45 000) et Corsage (29 000). Les films en langue française continuent de dominer largement la scène générant 1,3 million d’entrées, soit près de 90 % du total du mois, tandis que tous les titres en langue étrangère se situent chacun en deçà des 50 000 spectateurs.

Les meilleures performances tricolores

Serial (Bad) Weddings 3 est le film français le plus vu sur grand écran à l’international en septembre et ce pour le troisième mois consécutif. Le film connaît de solides continuations en ドイツ (Neue Visionen, 695 000 entrées et 6,1 M€ de BO au total), en スペイン (A Contracorriente, 220 000 et 1,3 M€), en ポーランド (Gutek, 173 000 et 0,7 M€), en オーストリア (Filmladen, 130 000 et 1,2 M€) et en スイス (JMH, 100 000 et 1,3 M€). 24 000 entrées seulement le séparent du deuxième du classement, Pil, qui débute, entre autres, au Pérou (Andes, 52 000 entrées et 0,1 M€) et en 大韓民国 (Challan, 40 000 et 0,3 M€) et poursuit sa carrière triomphale en チェコ共和国 et en スロバキア : il brille au sein des deux tops 10 locaux depuis deux mois et a réuni depuis 118 000 petits et grands (Bontonfilm, 0,8 M€ de recettes), ce qui lui permet de devenir le plus gros succès français des cinq dernières années sur ces deux marchés ! C’est en septembre que Pil dépasse 1 million d’entrées à l’international (4,9 M€ de recettes). Fort de 110 000 tickets vendus en イタリア (Adler, 0,6 M€), Maigret signe la performance la plus riche en entrées d’un film hexagonal dans un territoire étranger du mois, confirmant ainsi l’intérêt du public transalpin pour le polar français et redonnant des couleurs à notre cinématographie sur un marché où la fréquentation des salles a du mal à repartir après la crise sanitaire. Une autre sensation vient de ポーランド, où les cinéphiles sont sous le charme de King. Le film enregistre 64 000 entrées pendant sa 4e semaine d’exploitation, quand il retrouve la 4e place du classement local, soit le double de celle du démarrage ! 165 000 Polonais l’ont vu sur grand écran depuis le 9 septembre (M2, 0,5 M€). L’Allemagne est une terre d’accueil privilégiée pour les réalisations de Cédric Klapisch et Rise ne déroge pas à la règle : il mobilise 56 000 cinéphiles (StudioCanal, 0,5 M€), soit deux fois plus que son film précédent sorti en 2019, Deux Moi (StudioCanal, 32 000 entrées et 0,3 M€), et réalise la deuxième plus forte moyenne du top 20 (250 entrées) la semaine du lancement. 32 000 spectateurs espagnols (Flins & Piniculas, 0,2 M€) et 19 000 ex-yougoslaves (Blitz, 68 000 €) font revenir Around the World in 80 Days au sein du top 10 mensuel, tandis qu’Both Sides of the Blade poursuit sa carrière internationale sur 9 marchés.

--> Cette analyse est téléchargeable en format PDF ci-dessous
(version française uniquement).

RiseRise


Cette analyse est rédigée sur la base des résultats recensés au 12 octobre 2022. Les chiffres étant constamment consolidés, le graphique créé automatiquement par le site va différer par rapport au tableau présent dans cette actualité.

Contact : Andrea Sponchiado

最終更新日 : 21 10月 2022 へ 12:43 CEST

Linked to this news article

Linked films and programs (23)

Linked individuals (1)

Sorry, your search returned no results.

Show more

Show less

地域ゾーン (12)