1960年、アルジェリア。戦争が6年来続いていて、1830年からのアルジェリア・フランス間でのドゴール将軍により決定された国民投票に基づいた独立を求める闘争はさらに2年間続くことになる。
フランスのロッック中尉は召還された30人と共に南東アルジェリアの孤立したポストに着くよう命令される。その３０人の男性の中にはいわゆる4人の若いイスラム教徒（北アフリカにルーツがあるフランス人）も含まれていた。彼等の中には、ロック中尉の通訳を務めるタヤブ伍長もいた。
この任務の使命は安全を確保すること、子供、青少年、仕事のない難民のような男性や女性がいる村、および近郊をコントロールすることにあった。現地の人々との間に、たとえ間違いなく大多数が密かに国民解放戦線のメンバーでアルジェリアの独立を唱える者であったにも関わらず、ロックは信頼関係を築くこともできていた。
戦争も平和もない。ロックは彼の任務をうまく運ぶように務める。しかし突然、全てが思わぬ方向へ向かうことに・・・。