彼女はここにいてちょっとの間だけ向こうから戻って来ている。
彼は向こうにいてもう長いことこっちに住んでいる。
時が過ぎ、彼らの生まれた国との関わりは疎遠になっていた。
彼女と彼女が許しを請えない彼女の父親のフランス、
彼と決して和解することができない彼の国ベトナム。
彼女はアジアへますます惹かれながら、ここにいる女は男が向こうからもたらす彼の中で抑圧されたアジアの部分が男に目覚めると信じていた。しかし彼女はリンガがヨニにもたらす向こうの火山の石のようなイメージと誇り高い岩のような沈黙との間で戸惑ってもいた。
サンジャンの燃える様な暑さの中で生まれた20夜、そしてそれは植民地での7月14日の花火で燃え尽きる。情熱の、肉体の物語。女性と男性の間のすれ違い。