ジョセフはフランス式ボクシングのジムを運営していて、そこで彼の娘と彼の姪を訓練していた。この３人にとって、ボクシングは人生の全てだった。彼らは彼らのリズムでしか生きることができない。テレザのリズム、ジョセフの妻は最後には愛想を尽かしていた。
フランス選手権の決勝の夜、２人の少女のどちらかの敗北はジムの経営を危うくし、家族の調和を乱してしまう。
以前は親友で兄弟のように育ったアンジーとサンドラの間には、危険なライバル心が残った。そしてそれはリングの外でも同じように・・。