この映画はウィーンのハコアーユダヤ人スポーツクラブの伝説的な水泳チャンピオン達の話を描いている。ハコアーとはヘブライ語で「力」という意味をもつのだが、このクラブは、オーストリア人のスポーツクラブがユダヤ人の競技者達と一緒に練習するのを禁止したアーリア人の有名な一節に対抗して1909年にウィーンに設立され、そして第一次、第二次大戦の間のヨーロッパで最も偉大なスポーツクラブの一角を担うほどになった。1930年代、ハコアーの最も優れた成績はオーストリアの国内大会を独り占めにした水泳競技者達によってもたらされた。水泳競技者達は、ハコアーのスポーツ選手達によって展開された救出作戦のおかげで戦争がひどくなる前にこの国から逃亡することに成功した。
65年たった今。水泳チームの7人の女性がウィーンの彼らが練習を重ねたプールを訪れた。それは時には彼女達の若かりし頃の思い出を蘇らせるものでもあり、またそれは彼女達の人生の関係を紡ぎ直すことを可能にするものでもあった。