あらすじ
Malian women from Montreuil address in a filmed letter for one person of their choice, real or imaginary. Women from Mali are inspired by it to realize their filmed letter. Each was invited to speak about their work, each jumped at the opportunity to say what is important for her. All participated in the manufacturing of these short films in workshops for audiovisual creation. The group forms a movie which steps over the distances, makes reason with these voices which express the frustrations, the passions, the resistance of these women.
クレジット
Director (1)
映画製作・配給会社 (5)
- 製作代表 : Avril
- 共同製作 : Arcadi
- 海外製作作品 : Association Image au Féminin
- Film exports/foreign sales : Documentaire sur grand écran
- フランス国内配給 : Les Films du Paradoxe
クレジットタイトル詳細 (8)
- 製作代表 : Laurence Petit-Jouvet
- Directors of Photography : Claire Childéric, Issiaka Konaté
- 作曲家 : Martin Wheeler, Tata Bambo Kouyaté
- Editor : Mathilde Grosjean
- Sound recordists : Pascal Ribier, Benoît Bruwier
- Production manager : Laurence Petit-Jouvet
- 音声編集担当 : Jean-Marc Schick
- サウンド･ミキサー : Jean-Marc Schick
メディアギャラリー
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : ドキュメンタリー
- サブジャンル : 女性
- テーマ : 仕事, 移民
- 言語 : フランス語, バンバラ語
- 出身 : フランス, マリ
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : 大部分フランス (フランス, マリ)
- 製作年 : 2010
- 上映時間 : 58 分
- ニュメロ·デ Visa : 127.024
- ビザ発行日 : 06/09/2010
- 生産のフォーマット : DV-CAM
- カラータイプ : カラー
- 画面セット : 16/9
- Audio format : ステレオ
- 禁止 : なし
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Nikah, de Mukaddas Mijit & Bastien Ehouzan
2017, Uyghur region. Dilber, a young woman of twenty-seven who is still single, is under pressure to find a husband. Her friend Gulnur, who lives in Paris and with whom she shares her daily life by telephone, offers her a solution.
Click here to discover "Nikah" (English subs available)
