あらすじ
Etel, a 9-year-old girl who lives in the Hassidic community in Paris, gets her period for the first time. Myriam, her mother, finally looks at her as if she were a woman. Etel is blessed, until she finds out that in her religion, women are considered impure when they have their period.
クレジット
Director (1)
俳優 (8)
映画製作・配給会社 (3)
クレジットタイトル詳細 (18)
- 製作代表 : Anne Berjon
- Screenwriter : Stéphanie Halfon
- Director of photography : Evgenia Alexandrova
- 作曲家 : Frédéric Alvarez
- Assistant director : Sophie Bouteiller
- 編集担当 : Rémi Langlade
- 録音技師 : Colin Favre-Bulle
- Costume designer : Léa Rutkowski
- Co-producer : Caroline Adrian
- 撮影技師アシスタント : Marion Raymond-Seraille
- Production manager : Clélia Koothan
- 音声編集担当 : Ange Hubert
- スクリプト : Alexia Montegu
- Production Designer : Armelle Rabaté
- キャスティング : Alicia Cadot
- データ作成者 : Vincent Amor
- メイク : Morgane Vandé
- サウンド･ミキサー : Thibaut Macquart
この映画を見る
オンライン視聴
このコンテンツは登録ユーザー専用です。
会員登録はお済みですか？コンテンツを見るにはログインしてください。
メディアギャラリー
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : フィクション
- サブジャンル : 人生ドラマ, 寓話, 人物描写
- テーマ : 思春期, 女らしさ, 宗教
- 言語 : フランス語
- その他の国の共同制作者 : フランス
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : 100％フランス (フランス)
- 製作年 : 2021
- 上映時間 : 30 分 1 秒
- ニュメロ·デ Visa : 154.420
- ビザ発行日 : 07/02/2022
- 生産のフォーマット : HD
- カラータイプ : カラー
- 画面セット : 1.85
- Audio format : Digital 5.1
- 禁止 : なし
ニュース＆アワード
映画祭でのセレクション (6)
受賞 (3)
La Cabina International Medium-Length Film Festival (Valencia)
スペイン, 2022
Prix de la meilleure direction artistique compétition officielle : Armelle Rabaté
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.
