Box office français dans le monde - Janvier 2016

02 3月 2016

En janvier, 1 documentaire français créé la surprise sur les marchés francophones, 2 drames primés à Cannes brillent en Latin America, et 1 comédie à succès fédère un large public dans les salles australiennes.

Au cours du mois de janvier, 1 production française réunit plus de 2,5 millions de spectateurs dans les salles étrangères, tandis que 3 autres y réunissent plus de 100 000 entrées.


#	Titre	Entrées	Recettes (€)	Copies	Nombre pays	Cumul entrées
1	The Little Prince	2 558 336	14 406 031	2 670	31	17 563 839
2	Seasons	311 208	2 907 562	345	3	311 208
3	Belle & Sebastian, the Adventure Continues...	259 282	1 359 379	681	10	840 612
4	エール!	108 572	905 940	57	4	3 704 294
5	Mustang	96 983	545 129	120	8	278 178
6	Tomorrow	88 631	852 615	76	3	96 573
7	Babysitting 2	72 465	491 956	87	6	398 866
8	Minuscule: Valley of the Lost Ants	64 694	452 769	171	3	2 542 979
9	Mon roi	36 043	171 875	59	3	139 402
10	Once in a Lifetime	34 646	174 882	79	4	215 453
11	The New Adventures of Aladdin	31 723	249 710	28	3	297 683
12	Francofonia	28 073	169 976	34	2	46 414
13	Entre amis	27 121	204 338	84	2	43 101
14	The Roommates Party	25 933	253 288	35	2	42 090
15	アイム・オール・ユアーズ	25 874	189 070	71	2	27 787
16	A Simple Man	25 545	112 892	77	4	104 668
17	Un plus une	20 351	214 614	22	3	46 608
18	Call me Bernadette	19 585	66 668	77	1	19 585
19	Not My Type	18 161	114 383	34	2	168 185
20	The Three of Us	17 072	145 009	15	2	26 191

Tomorrow continue sa formidable ascension en French-speaking Switzerland. Après 6 semaines d'exploitation, le film pointe désormais à la 2^e place du box office local ! À la fin du mois de janvier, le film est désormais exploité sur 30 écrans et totalise 40 000 spectateurs. Il dépasse le résultat final de Sur le chemin de l’école sorti en 2013 (36 000 entrées en Romandie), mais également celui du Sel de la Terre (22 000 entrées). Même constat en ベルギー où le film se maintient bien après 3 semaines sur les écrans, avec 35 000 entrées cumulées sur une combinaison augmentée de 18 à 31 salles obscures.

Sorti près de 2 semaines avant sa première française, Seasons débute sa carrière à la 4^e place du box office japonais. Avec 254 000 spectateurs réunis en 2 semaines, le film devient le 3^e plus grand succès recensé pour un documentaire français au 日本, derrière Océans (2 millions d’entrées) et La Marche de l’empereur (658 000). Le Japon reste l’un des territoires de prédilection des documentaires hexagonaux, avec 10,2% des entrées globales du cinéma français enregistrées pour le genre entre 1995 et 2014 – un ratio plus de 2 fois supérieur à celui de 4,4% constaté généralement en dehors du territoire national.

A Simple Man poursuit sa carrière internationale en 2016 et sort dans les salles argentines au mois de janvier. Présent dans le Top 10 local avec plus de 16 000 spectateurs comptabilisés en 3 semaines, le film enregistre plus d’entrées que Jeune & jolie (10 300) et Marguerite (15 800). En Amérique latine toujours, Mustang se hisse dans le Top 10 en コロンビア la semaine de sa sortie. Septième du box office en 1^re semaine, le film totalise 17 000 entrées à la fin du mois de janvier. Un résultat notable sur ce territoire ayant enregistré en 2015 un record pour la fréquentation globale en salles, mais également pour celle du cinéma français, avec des succès pour la comédie (La Famille Bélier – 537 000 entrées), l’animation (Le Petit Prince – 464 000) ou encore le fantastique (La Belle et la Bête – 134 000).

エール! continue sa belle carrière australienne et totalise près de 130 000 entrées après 5 semaines sur les écrans. Il s’agit de la meilleure performance pour un film en langue française depuis 2012 et Intouchables (467 000 entrées). La Famille Bélier dépasse ainsi le résultat de La Ritournelle (64 000 entrées) qui avait marqué le box office local il y a un an exactement.

The Little Prince franchit le seuil du million d’entrées en イタリア en moins de 2 semaines ! Il devient le 15^e film français à atteindre ce niveau de fréquentation en Italie sur les 20 dernières années. Pour mémoire, en 2014, Belle et Sébastien avait atteint le million de spectateurs en 3 semaines, pour terminer sa carrière à hauteur de 1,2 million d’entrées.