En janvier, 1 documentaire français créé la surprise sur les marchés francophones, 2 drames primés à Cannes brillent en Latin America, et 1 comédie à succès fédère un large public dans les salles australiennes.
Au cours du mois de janvier, 1 production française réunit plus de 2,5 millions de spectateurs dans les salles étrangères, tandis que 3 autres y réunissent plus de 100 000 entrées.
Tomorrow continue sa formidable ascension en French-speaking Switzerland. Après 6 semaines d'exploitation, le film pointe désormais à la 2e place du box office local ! À la fin du mois de janvier, le film est désormais exploité sur 30 écrans et totalise 40 000 spectateurs. Il dépasse le résultat final de Sur le chemin de l’école sorti en 2013 (36 000 entrées en Romandie), mais également celui du Sel de la Terre (22 000 entrées). Même constat en ベルギー où le film se maintient bien après 3 semaines sur les écrans, avec 35 000 entrées cumulées sur une combinaison augmentée de 18 à 31 salles obscures.
Sorti près de 2 semaines avant sa première française, Seasons débute sa carrière à la 4e place du box office japonais. Avec 254 000 spectateurs réunis en 2 semaines, le film devient le 3e plus grand succès recensé pour un documentaire français au 日本, derrière Océans (2 millions d’entrées) et La Marche de l’empereur (658 000). Le Japon reste l’un des territoires de prédilection des documentaires hexagonaux, avec 10,2% des entrées globales du cinéma français enregistrées pour le genre entre 1995 et 2014 – un ratio plus de 2 fois supérieur à celui de 4,4% constaté généralement en dehors du territoire national.
A Simple Man poursuit sa carrière internationale en 2016 et sort dans les salles argentines au mois de janvier. Présent dans le Top 10 local avec plus de 16 000 spectateurs comptabilisés en 3 semaines, le film enregistre plus d’entrées que Jeune & jolie (10 300) et Marguerite (15 800). En Amérique latine toujours, Mustang se hisse dans le Top 10 en コロンビア la semaine de sa sortie. Septième du box office en 1re semaine, le film totalise 17 000 entrées à la fin du mois de janvier. Un résultat notable sur ce territoire ayant enregistré en 2015 un record pour la fréquentation globale en salles, mais également pour celle du cinéma français, avec des succès pour la comédie (La Famille Bélier – 537 000 entrées), l’animation (Le Petit Prince – 464 000) ou encore le fantastique (La Belle et la Bête – 134 000).
エール! continue sa belle carrière australienne et totalise près de 130 000 entrées après 5 semaines sur les écrans. Il s’agit de la meilleure performance pour un film en langue française depuis 2012 et Intouchables (467 000 entrées). La Famille Bélier dépasse ainsi le résultat de La Ritournelle (64 000 entrées) qui avait marqué le box office local il y a un an exactement.
The Little Prince franchit le seuil du million d’entrées en イタリア en moins de 2 semaines ! Il devient le 15e film français à atteindre ce niveau de fréquentation en Italie sur les 20 dernières années. Pour mémoire, en 2014, Belle et Sébastien avait atteint le million de spectateurs en 3 semaines, pour terminer sa carrière à hauteur de 1,2 million d’entrées.
