Dans le cadre de la 27e édition du Festival Off-Courts de Trouville, événement-clé de la rentrée du secteur, Unifrance dévoile ses études annuelles qui analysent la circulation des courts-métrages français à l'étranger.
En 2024, le chiffre d’affaires des courts-métrages français à l’exportation dépassait pour la première fois 1 M€. Nous nous félicitons de constater qu’il se maintient au-dessus de ce seuil symbolique en 2025 !
En regardant les données de plus près, elles révèlent une légère baisse des recettes à l’export, principalement imputable à une contraction des investissements en provenance des plateformes – dont le chiffre d’affaires cumulé atteint néanmoins son deuxième plus haut niveau de la décennie. Un changement important s’opère en 2025, car ce sont les chaînes de télévision qui raflent aux streamers le titre de premier groupe d’acheteurs de courts hexagonaux. La géographie de la diffusion internationale des courts-métrages français ne connaît pas de gros changements en l’espace d’un an : l’Amérique du Nord et l’Europe confortent leur rôle-clé respectivement grâce aux plateformes VOD et grâce aux chaînes de télévision fidélisées.
Parmi les films les plus vendus en 2025 se démarquent Yuck!, Capybaras, Filante, L'Enfant seul, The Man Who Couldn't Remain Silent, The Sixth Side of the Pentagon, Mango ou encore Wander to Wonder. Compte tenu des titres précités, sans surprise, les productions minoritairement françaises et celles en langue étrangère affichent leur plus haut chiffre d’affaires depuis que cette étude est réalisée. Cela prouve la nature multiculturelle de l’offre française, mais aussi les évolutions du marché. En effet, d’un côté, les professionnels français recherchent des partenaires étrangers pour soutenir les couts de production ; de l’autre côté, la France bénéficie d’un système unique qui attire les professionnels étrangers.
Les courts-métrages français continuent de s’illustrer au sein des plus importants festivals à travers le monde et remportent des nombreuses récompenses. Ordinary Life a bâti une solide carrière festivalière après avoir gagné l’Ours d’argent à la Berlinale. God is Shy,The Night Boots ou encore Their Eyes signent une année en or.
LES GRANDS INDICATEURS EN 2025
À l'export
1,1 M€ de chiffre d'affaires, 3 771 ventes et 1 446 titres vendus.
La fiction représente près de 50 % de l'export total.
Beurk ! est le premier court-métrage français selon le chiffre d'affaires.
Carpinchos est le premier court-métrage français selon le nombre de ventes.
L'Europe occidentale et les États-Unis sont respectivement la première zone géographique et le premier pays selon le chiffre d'affaires.
Dans les festivals
711 courts-métrages français sélectionnés et 1 777 sélections dans 101 festivals étrangers suivis.
160 prix remportés.
Ordinary Life est le premier court-métrage français selon le nombre de sélections.
Dieu est timide est le premier court-métrage français selon le nombre de prix.
Clermont-Ferrand est le premier festival selon le nombre de sélections et de prix.
Le bilan 2025 est téléchargeable ci-dessous (en français uniquement)
??????
Unifrance - Bilan annuel 2025 - Les courts-métrages français à l'export et dans les festivals à l'international
