あらすじ
The stage production was a challenge; the film was another kind of challenge. With these productions, the Théâtre du Soleil has delved, body and soul, into one of the crucial problems of the 21st century, namely that of “human migration.” It was capable of lending an ear to hear the voices of these refugees and, through the timbre and tessitura, sharing with us their past, their present, their dreams, and their fears – all that which politicians and the media confiscates from them, and from us. With these refugees, the theater invented a new form that, because of the urgent need to tell this tale, intertwined documents and fictions. Through film, the characters are even closer to the audience, cinema fired by a theatrical inspiration: In this new creation, Ariane Mnouchkine rethinks stage narrative and the actors’ craft takes on a powerful new force.
Béatrice Picon-Vallin
クレジット
Director (1)
俳優 (16)
映画製作・配給会社 (2)
- 製作代表 : Bel Air Media, Le Théâtre du soleil
- 共同製作 : ARTE France
クレジットタイトル詳細 (10)
- 製作代表 : François Duplat
- フォトディレクター : Bernard Zitzermann
- 作曲家 : Jean-Jacques Lemêtre
- 監督補佐 : Charles-Henri Bradier
- Editor : Catherine Vilpoux
- 録音技師 : Philippe Engel
- Costume designers : Marie-Hélène Bouvet, Nathalie Thomas, Annie Tran
- 報道担当(映画) : Jean-Max Causse
- Assistant editor : Lise Roure
- Production Designers : Serge Nicolaï, Jeremy James, Duccio Bellugi-Vannuccini
技術面詳細
- タイプ : 長編映画
- ジャンル : フィクション
- サブジャンル : ドラマ
- 言語 : フランス語
- その他の国の共同制作者 : フランス
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : 100%フランス (フランス)
- 製作年 : 2006
- フランス公開 : 22/11/2006
- 上映時間 : 4 時間 28 分
- 経過状況 : 公開済み
- ニュメロ·デ Visa : 116.679
- ビザ発行日 : 22/11/2006
- CNC助成 : 不明
- 生産のフォーマット : 35ミリ
- カラータイプ : カラー
- 画面セット : 16/9
- Audio format : ドルビー 5.1