あらすじ
On the African continent, informal economy has imposed itself as the first source of revenues for its inhabitants. The street has become a terrain conducive to all types of trade. Today, two out of three city dwellers make a living from makeshift activities. Everyone can find their place and construct their business. It's the only way to survive in a society undergoing huge economic development and faced by inequality. In Yaoundé, the capital of Cameroon, we follow the daily lives of these people who work to survive.
クレジット
監督 (1)
映画製作・配給会社 (2)
- 製作代表 : Les Films d'un Jour
- 海外製作作品 : 2PG Pictures
クレジットタイトル詳細 (9)
- 製作代表 : Sébastien Tézé
- シナリオライター : Sébastien Tézé
- フォトディレクター : Sébastien Tézé
- 編集担当 : Sébastien Tézé
- 録音技師 : Clément Chauvelle
- 海外プロデューサー : Blaise Pascal Tanguy
- オフレコ : Yves Léonard
- 音声編集担当 : Clément Chauvelle
- サウンド･ミキサー : Clément Chauvelle
メディアギャラリー
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : ドキュメンタリー
- サブジャンル : 創作ドキュメンタリー
- テーマ : 商業, 経済
- 言語 : フランス語, アフリカ方言
- 出身 : フランス, カメルーン
ニュース＆アワード
映画祭でのセレクション (1)
発見できる映画と番組
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.
