あらすじ
Oswaldo and Babass, two fifty-year-old soccer fans whose jobs are in danger due to the planned relocation of their factory to Romania, challenge their young managers to a soccer match. They decide to reunite their legendary amateur team from the 1980s, The Green Dogs. But the champions of years gone by are no longer what they once were, and things get off to a bad start when Oswaldo rashly wagers their work future on the outcome of the match...
クレジット
俳優 (5)
映画製作・配給会社 (2)
- 製作代表 : Les Films au Long Cours
- Film exports/foreign sales : oriGine films
クレジットタイトル詳細 (14)
- 製作代表 : Olivier Berlemont, Émilie Dubois
- Screenwriters : Mathias Rifkiss, Colas Rifkiss
- フォトディレクター : Nicolas Manson
- 作曲家 : Mathias Rifkiss
- 監督補佐 : Nicolas Baudry
- Editor : Aurélie Jourdan
- 録音技師 : Philippe Mouisset
- Costume designer : Valérie Sanis
- アソシエートプロデューサー : Ludovic Henry
- 製作部長 : Jérémie Chevret
- 音声編集担当 : Mathias Rifkiss
- スクリプト : Marine Billet
- Production Designer : Florence Vincent
- サウンド・ミキサー : Yoann Veyrat
この映画を見る
オンライン視聴
このコンテンツは登録ユーザー専用です。
会員登録はお済みですか?コンテンツを見るにはログインしてください。
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : フィクション
- サブジャンル : 人生ドラマ
- テーマ : 友情, スポーツ, 仕事
- 言語 : フランス語
- その他の国の共同制作者 : フランス
ニュース&アワード
映画祭でのセレクション (16)
発見できる映画と番組
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.