あらすじ
The day before her eighteenth birthday, it is time for Mathilde to settle a score with the monster which haunts her nights. She, then, expresses the raw violence contained inside herself without concession, which entails her into a dance becoming her ultimate means of expression.
クレジット
監督 (1)
俳優 (7)
映画製作・配給会社 (2)
- 製作代表 : Les Petits Princes
- Film exports/foreign sales : AMC Networks International
クレジットタイトル詳細 (22)
- 製作代表 : Arnaud Khayadjanian, Soizic Perrodou
- シナリオライター : Arnaud Khayadjanian
- フォトディレクター : Michele Gurrieri
- Assistant director : Anaïs Straumann-Lévy
- Editor : Flora Alfonsi
- 録音技師 : François Bailly
- Costume designer : Camille Dupond
- エグゼクティブプロデューサー : Arnaud Khayadjanian
- 撮影技師アシスタント : Christophe Chauvin, Nathalie Dziedzic
- 撮影技師 : Thomas Burgess
- Production manager : Soizic Perrodou
- 音声編集担当 : François Bailly
- スクリプト : Gabrielle Muller
- 装飾 : Quentin Leuillier
- Art directors : Fanette Saint-Patrice, Gwendal Brisset
- Chief Lighting Technician : Teddy Boulangée
- 特殊効果 : Damien Bracciotti
- 映像効果 : Gabrielle Muller
- データ作成者 : Raphaël Vandenbussche
- メイク : Virginie Hullaert
- サウンド･ミキサー : Maxence Dussère
- Unit Production Manager : Chloé Khayadjanian
メディアギャラリー
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : フィクション, 実験映画
- サブジャンル : 文学作品翻案, 探求-実験
- テーマ : 思春期, 女らしさ, ダンス
- 言語 : フランス語
- その他の国の共同制作者 : フランス
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : 100％フランス (フランス)
- 製作年 : 2014
- 上映時間 : 10 分
- ニュメロ·デ Visa : 143.434
- ビザ発行日 : 14/01/2016
- 生産のフォーマット : HD 2K
- カラータイプ : カラー
- 画面セット : 1.85
- Audio format : 5.1
- 禁止 : なし
ニュース＆アワード
映画祭でのセレクション (2)
About
Adaptation of Cœurs sourds by Laura Desprein.
リソース
Festivals Listing(1)
ダウンロードBad Girl
(docx - 97 Ko)
Website(1)
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.
