あらすじ
Les Cloÿs is a documentary about a community in Paris that speaks their own version of the French language. This language, known as "verlan" (back-to-front) or slang, reflects their diverse backgrounds and their creativity. It shows how conversation can bring people from all walks of life together.
クレジット
Director (1)
クレジットタイトル詳細 (10)
- Screenwriter : Julia Hechler
- Director of photography : Julia Hechler
- Editor : Julia Hechler
- 録音技師 : Will Cone
- エグゼクティブプロデューサー : Jarrad Fjelstad, Julia Hechler
- Camera operator : Julia Hechler
- Production managers : Jarrad Fjelstad, Julia Hechler
- 音声編集担当 : Jarrad Fjelstad
- 映像効果 : Andrew Sobey
- サウンド･ミキサー : Will Cone
メディアギャラリー
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : ドキュメンタリー
- サブジャンル : 人物描写
- テーマ : 友情, アイデンティティ, 少数派
- 言語 : フランス語
- 出身 : アメリカ合衆国, フランス
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : ごく一部フランス (アメリカ合衆国, フランス)
- 製作年 : 2016
- 上映時間 : 9 分 50 秒
- 生産のフォーマット : AVCHD
- カラータイプ : カラー
- 画面セット : 16/9
- Audio format : ステレオ
- 禁止 : なし
ニュース＆アワード
映画祭でのセレクション (2)
リソース
Website(1)
lescloysfilm.com
ウェブサイトへ移動する
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.
