あらすじ
Participating in social and cultural life is a right. For deaf and hard-of-hearing people, accessing culture is nevertheless very difficult, if not impossible. In particular, many of them cannot go to the cinema, unless the films screening have subtitles. Ten percent of Europeans have hearing disabilities, which makes accessiblity a major social problem. In this film, Paul Vecchiali explains why the subtitle issue seems so important to him.
クレジット
監督 (1)
映画製作・配給会社 (1)
クレジットタイトル詳細 (11)
- 製作代表 : Christian Guittet
- Screenwriters : Christian Guittet, Bernard Grange, Alphonse Drouan
- フォトディレクター : Bernard Grange
- Assistant directors : Christian Guittet, Alphonse Drouan, Nicole Baud
- 編集担当 : Bernard Grange
- 録音技師 : Bernard Grange
- 撮影技師 : Bernard Grange
- 製作部長 : Christian Guittet
- ナレーター : Bernard Grange
- Participants : Paul Vecchiali, Joël Malton, Christian Guittet
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : ドキュメンタリー
- テーマ : 障害, シネマ, 社会
- 言語 : フランス語
- その他の国の共同制作者 : フランス
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : 100%フランス (フランス)
- 製作年 : 2018
- 上映時間 : 2 分 30 秒
- ニュメロ·デ Visa : 148.177
- ビザ発行日 : 13/03/2018
- 生産のフォーマット : カメラ
- カラータイプ : カラー
- 画面セット : 16/9
- Audio format : ステレオ
- 禁止 : なし
発見できる映画と番組
MyFrenchShorts
Full film to discover (with English-subs)
In the maternity ward, Céline awaits the arrival of her first child. It is Jeanne, her partner, who will bring her into the world. At night, in the entrance hall of the hospital, she meets men who are waiting, like herself.
🏆 This short film won the César Award 2024 for Best Short Film (Fiction)