あらすじ
Khavaj, a young MMA (Mixed Martial Arts) fighter, fled Chechnya when his brother discovered his homosexuality and promised to kill him, under the persecution of Kadyrov’s regime. In Brussels, facing the shock of exil, he is struck by mutism. The only link that he keeps with Chechnya are the vocal messages that his mother sends him.
The film traces Khavaj’s first months in Belgium. Forced to live in total anonymity to escape the Chechnyan diaspora, he will try to build a new identity.
クレジット
監督 (1)
映画製作・配給会社 (4)
- 製作代表 : Dublin Films
- 共同製作 : Maelstrom Studios
- 海外製作作品 : Need Productions
- Film exports/foreign sales : CAT&Docs, L'Agence du court métrage
クレジットタイトル詳細 (13)
- 製作代表 : David Hurst
- Screenwriters : Reka Valerik, Anais Llobert
- フォトディレクター : Arnaud Alberola
- 監督補佐 : Sonam Larcin
- Editor : Jeanne Oberson
- Sound recordist : Hélène Clerc-Denizot
- Foreign producers : Anne-Laure Guégan, Géraldine Sprimont
- 共同製作 : Jacques Parmentier
- Production manager : Géraldine Sprimont
- Sound editors : N'Dembo Ziavoula, Julie Brenta
- Grader : Lucie Bruneteau
- Sound mixer : Aline Gavroy
- Post-production supervisor : Damien Cabut
この映画を見る
Watch Silent Voice in VOD
Platforms | Model | Price | Quality |
---|
Sorry, your search returned no results.
Platforms | Model | Price | Quality |
---|
Sorry, your search returned no results.
Platforms | Model | Price | Quality |
---|
Sorry, your search returned no results.
Platforms | Model | Price | Quality |
---|
Sorry, your search returned no results.
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : ドキュメンタリー
- サブジャンル : 心理ドラマ, 人物描写
- テーマ : 亡命, 集団移住, 同性愛, 政治
- 言語 : 英語, チェチェン, フランス語, フラマン語
- 出身 : フランス (70.0%), ベルギー (30.0%)
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : 大部分フランス (フランス, ベルギー)
- 製作年 : 2020
- 上映時間 : 51 分 28 秒
- ニュメロ·デ Visa : 152.050
- ビザ発行日 : 26/08/2020
- 生産のフォーマット : HD - デジタルビデオ
- カラータイプ : カラー
- 画面セット : 1.85
- Audio format : Digital 5.1
- 禁止 : なし
ニュース&アワード
映画祭でのセレクション (3)
発見できる映画と番組
MyFrenchShorts
Full film to discover (with English-subs)
In the maternity ward, Céline awaits the arrival of her first child. It is Jeanne, her partner, who will bring her into the world. At night, in the entrance hall of the hospital, she meets men who are waiting, like herself.
🏆 This short film won the César Award 2024 for Best Short Film (Fiction)