あらすじ
Noée, a 9-year-old girl, just joined her mother on the island of Bénac’h in Brittany. She discovers that all of the kids here have known each other forever and that they all know how to sail. And Noée wants to try! But her mother doesn’t have the means to sign her up for sailing class.
クレジット
監督 (1)
映画製作・配給会社 (3)
クレジットタイトル詳細 (13)
- Screenwriters : Johanna Goldschmidt, Laure-Élisabeth Bourdaud
- 作曲家 : Yan Volsy
- Editors : Nicolas Hu, Catherine Aladenise
- 録音技師 : Yan Volsy
- あてレコ : Enaëlle Dion, Chloé Berthier, Isaac Lobé-Lebel, Aurélien Berthier, Prune Bozo, Pascal Casanova, Marie Bouvier, Gauthier Battoue, Issia Lorrain
- 音声編集担当 : Yan Volsy
- Production Designers : Ombeline Bornier, Sylvain Delcourt
- アニメーション : Astrid Gires, Camille Dufayet, Léo Fernandez, Matthieu Gérard-Tulane, Lisa Matuszak, Quentin Marcault, Eliott Moreau, Anaïs Poilpré, Pierre Arénas, Ugo Deseigne
- Foley artist : Daniel Gries
- 特殊効果 : William Libioulle
- Graphic designer : Aude Picault
- サウンド・ミキサー : Aymeric Dupas
この映画を見る
オンライン視聴
このコンテンツは登録ユーザー専用です。
会員登録はお済みですか?コンテンツを見るにはログインしてください。
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : アニメーション
- サブジャンル : アドベンチャー, 怪奇, ユーモア
- テーマ : 建築, ダンス, サーカス
- 言語 : フランス語
- その他の国の共同制作者 : フランス
ニュース&アワード
映画祭でのセレクション (6)
発見できる映画と番組
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.