あらすじ
Rim, a Tunisian woman, works in France as an interpreter for asylum-seekers. Every day, she translates the stories of exiled men and women whose voices question her own history.
クレジット
Director (1)
俳優 (6)
映画製作・配給会社 (2)
- 製作代表 : La fémis
- Film exports/foreign sales : FullDawa Films
クレジットタイトル詳細 (12)
- Screenwriters : Fatima Kaci, Pablo Léridon
- フォトディレクター : Étienne Mommessin
- 作曲家 : Aniss Belkadi
- Assistant director : Charlène Brimaud
- Editor : Emily Curtis
- 録音技師 : Antoine Bargain
- Producer : Léna Bapt
- Production manager : Caroline Gibert
- Sound editor : Anna Devillaire
- スクリプト : Colombe Rubini
- Production Designer : Camille Chartier
- サウンド・ミキサー : Hugo Cohen
この映画を見る
オンライン視聴
このコンテンツは登録ユーザー専用です。
会員登録はお済みですか?コンテンツを見るにはログインしてください。
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : フィクション
- サブジャンル : ドラマ
- 言語 : アラビア語, フランス語
- その他の国の共同制作者 : フランス
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : 100%フランス (フランス)
- 製作年 : 2023
- 上映時間 : 30 分
- 生産のフォーマット : HD
- カラータイプ : カラー
- 画面セット : 1.85
- Audio format : 5.1
- 禁止 : なし
ニュース&アワード
映画祭でのセレクション (6)
受賞 (2)
リソース
Festivals Listing(1)
ダウンロードLa Voix des autres
(pdf - 54 Ko)
発見できる映画と番組
MyFrenchShorts
Full film to discover (with English-subs)
In the maternity ward, Céline awaits the arrival of her first child. It is Jeanne, her partner, who will bring her into the world. At night, in the entrance hall of the hospital, she meets men who are waiting, like herself.
🏆 This short film won the César Award 2024 for Best Short Film (Fiction)