あらすじ
Maxime is 16. A promising swimmer, he is about to enter a sport study program. One afternoon, the police interrupts a training session to question his coach, who has been accused of sexual abuse by one of the club’s young swimmers. These accusations will crack the armour of silence that Max has built to survive the abuse he himself suffered years earlier.
クレジット
監督 (1)
俳優 (5)
映画製作・配給会社 (3)
クレジットタイトル詳細 (21)
- シナリオライター : Paul Vincent de Lestrade
- フォトディレクター : Kinan Massarani
- 作曲家 : Maxime Hervé
- Assistant directors : Pierre Jacquin, Éloïse Berteau
- 編集担当 : Maxime Jouret
- 録音技師 : Vivien Roche
- Costume designer : Aline Bailly
- Foreign producers : Anne-Laure Guégan, Géraldine Sprimont
- アソシエートプロデューサー : Tanguy Dekeyser
- Executive Producer : Anne-Laure Guégan
- 撮影技師アシスタント : Benjamin Vincent, Charlie Rondel
- Production manager : Dorothée Baert
- Sound editor : Hélène Lamy Au Rousseau
- スクリプト : Salomé Bellemans
- Production Designer : Charlotte Casamitjana
- Foley artist : Éric Grattepain
- キャスティング : Jonathan Schall, Jordan Witz
- データ作成者 : Lucien Keller
- メイク : Amélie Chabeaux
- サウンド・ミキサー : Philippe Charbonnel
この映画を見る
オンライン視聴
このコンテンツは登録ユーザー専用です。
会員登録はお済みですか?コンテンツを見るにはログインしてください。
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : フィクション
- サブジャンル : ドラマ
- テーマ : 思春期, スポーツ, バイオレンス
- 言語 : フランス語
- 出身 : ベルギー (54.0%), フランス (46.0%)
ニュース&アワード
映画祭でのセレクション (5)
受賞 (3)
発見できる映画と番組
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.