一見穏和そうな男、ヤン・ラザレック。
薬剤師かつエコロジストである彼は、日々薬の力で人々を救済する一方、長期的に人類を荒廃させる環境汚染者から守るために奮闘する。ラザレックは従って善意のみを抱いているのだが、善意はしばしば災いの元とはよく言ったもので、この薬剤師は気が違ってしまったために、まさに地獄のような災いにはまっている。
研究室の奥でラザレックは秘密裏に環境汚染者を殺すための毒物を製造する。夢想家エコロジスト、全てを捧げる薬剤師は誰にも知られずシリアルキラーとなった。
そして運命とは皮肉なこと、捜査を担当する警官のフランソワ・バリエもまたエコロジストなのである。だが彼の場合は、温厚に抗議やデモ行進を進めるごく一般のエコロジストだ。
環境保全に関する会議の場で二人の男は知り合い、すぐに親交を深める。ラザレックとフランソワの二人は、共通の主義を持つ同志として再会する。これから敵同士になるとはつゆほどもしらず…。