あらすじ

Malik lives with Bilal, his younger brother. They're both preoccupied with their work. Malik is working on a trial basis at a private club; Bilal must write a poem for school. The alternate views of two brothers.

俳優 (4)

映画製作・配給会社 (2)

製作代表 :

Aeternam Films

共同製作 :

Link's Productions

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

Photos

クレジットタイトル詳細 (11)

製作代表 :

Gwenaëlle Clauwaert

Co-producers :

David Kodsi, Jan Vasak

録音技師 :

Olivier Dandré

音声編集担当 :

Olivier Dandré

作曲家 :

Vincent Stora

Sound mixer :

Mélissa Petitjean

シナリオライター :

Bruno Danan

フォトディレクター :

Antoine Sanier

Editor :

Tatjana Jankovic

装飾 :

Philippe Jacob

Costume designer :

Fabienne Desfleches

技術面詳細

短編映画

ジャンル :

フィクション

サブジャンル :

人生ドラマ

テーマ :

家族, 人種差別

言語 :

フランス語

その他の国の共同制作者 :

フランス

Original French-language productions :

不明

製作国 :

100％フランス (フランス)

製作年 :

2006

上映時間 :

15 分

ニュメロ·デ Visa :

116.090

ビザ発行日 :

28/11/2006

生産のフォーマット :

スーパー16

カラータイプ :

カラー

画面セット :

1.85

Audio format :

ドルビーDTS

禁止 :

なし

監督

Bruno Danan

ニュース (6)

2009/03/03

A new wave of French cinema hits New York

2008/04/07

第５回フランス映画のパノラマ in China

2007/10/04

Unifrance takes French films around the world - September 2007

2007/09/07

フランス映画を旅させるユニフランス

2007/09/04

第31回モントリオール　ワールド映画祭授与式

2007/09/01

Short Cuts Automne-Hivers 2007

View all news articles relating to this file

映画祭でのセレクション (21)

ニューヨーク　ランデブー・今日のフランス映画 (アメリカ合衆国, 2009)

Selection

Oporto International Film Festival (Fantasporto) - 2009

Oporto International Film Festival (Fantasporto) (ポルトガル, 2009)

Selection

Lutin Short Film Awards (フランス, 2008)

Selection

CoLCoA French Film Festival (アメリカ合衆国, 2008)

Selection

French Film Panorama in China (中国, 2008)

Selection

Short Film lineup

Cleveland International Film Festival - 2008

Cleveland International Film Festival (アメリカ合衆国, 2008)

Selection

Lumiere Awards (フランス, 2008)

Selection

Dubai International Film Festival - 2007

Dubai International Film Festival (アラブ首長国連邦, 2007)

Selection

Out of competition

Festival of European Films on Wheels of Ankara - 2007

Festival of European Films on Wheels of Ankara (トルコ, 2007)

Selection

Kiev Molodist International Film Festival - 2007

Kiev Molodist International Film Festival (ウクライナ, 2007)

Selection

短編映画公式コンペティション

FIFF (ベルギー, 2007)

Selection

Special Progams

International Festival of Francophone Film in Acadie (FICFA) - 2007

International Festival of Francophone Film in Acadie (FICFA) (カナダ, 2007)

Selection

International Short Film Festival in Drama - 2007

International Short Film Festival in Drama (ギリシャ, 2007)

Selection

公式セレクション

Montreal World Film Festival (カナダ, 2007)

Selection

Cannes International Film Festival - 2007

Cannes International Film Festival (フランス, 2007)

Selection

Gras Savoye Prize for Best Producer and Director of a Short Film

International Short Film Festival Almeria - 2007

International Short Film Festival Almeria (スペイン, 2007)

Selection

Brussels Short Film Festival (ベルギー, 2007)

Selection

Mons International Film Festival (ベルギー, 2007)

Selection

クレルモンフェラン-国際短編映画祭 (フランス, 2007)

Selection

国内コンペティション

Message to Man (ロシア, 2007)

Selection

国際コンペティション

Brest European Short Film Festival - 2006

Brest European Short Film Festival (フランス, 2006)

Selection

European Competition

受賞 (4)

International Festival of Francophone Film in Acadie (FICFA) (カナダ, 2007)

賞

International Short Film Festival in Drama (ギリシャ, 2007)

賞

Jury Mention

Montreal World Film Festival (カナダ, 2007)

賞

Critics' Award

Mons International Film Festival (ベルギー, 2007)

あらすじ

俳優 (4)

映画製作・配給会社 (2)

製作代表 :

共同製作 :

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country

Photos

クレジットタイトル詳細 (11)

製作代表 :

Co-producers :

録音技師 :

音声編集担当 :

作曲家 :

Sound mixer :

シナリオライター :

フォトディレクター :

Editor :

装飾 :

Costume designer :

技術面詳細

短編映画

ジャンル :

サブジャンル :

テーマ :

言語 :

その他の国の共同制作者 :

Original French-language productions :

製作国 :

製作年 :

上映時間 :

ニュメロ·デ Visa :

ビザ発行日 :

生産のフォーマット :

カラータイプ :

画面セット :

Audio format :

禁止 :

監督

ニュース (6)

A new wave of French cinema hits New York

第５回 フランス映画のパノラマ in China

Unifrance takes French films around the world - September 2007

フランス映画を旅させるユニフランス

第31回モントリオール ワールド映画祭授与式

Short Cuts Automne-Hivers 2007

映画祭でのセレクション (21)

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

Selection

受賞 (4)

賞

賞

賞

賞

関連作品

第５回フランス映画のパノラマ in China

第31回モントリオール　ワールド映画祭授与式