あらすじ
I am a muanapoto. This means, in Lingala, the majority language in the Congo, "the child of France." I lead two lives: on the one hand my life with my boyfriend, on the other my weekends with my mother Suzanne, who doesn't know that I'm homosexual. At 30, I begin an intimate investigation to understand what prevents me from talking to her about it. By getting my mother to talk about what I don't know about her, her past, and her culture, I discover the way not to be the only one to announce part of my identity. It's the beginning of a dialogue.
クレジット
監督 (1)
映画製作・配給会社 (2)
- 製作代表 : Yukunkun Productions
- Film exports/foreign sales : L'Agence du court métrage
クレジットタイトル詳細 (11)
- 製作代表 : Nelson Ghrénassia
- シナリオライター : Chriss Itoua
- フォトディレクター : Arnaud Alain
- Editor : Ann Sophie Wieder
- 録音技師 : Thibaut Sichet
- Production manager : Marine Schappely
- 音声編集担当 : Thibaut Sichet
- データ作成者 : Matthieu Chatellier
- Sound mixer : Anna Devillaire
- Participants : Suzanne Odjo, Gaëtan Henry , Exaucée Odjo, Cécilia Itoua
この映画を見る
オンライン視聴
このコンテンツは登録ユーザー専用です。
会員登録はお済みですか?コンテンツを見るにはログインしてください。
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : ドキュメンタリー
- サブジャンル : 人物描写, 探求-実験
- テーマ : 少数派, 社会, 子供時代
- 言語 : フランス語
- その他の国の共同制作者 : フランス
ニュース&アワード
映画祭でのセレクション (1)
リソース
Website(1)
https://www.yukunkun.fr/projet/muanapoto
ウェブサイトへ移動する発見できる映画と番組
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.