あらすじ
A woman narrates the script of Gli anni, a few pieces picked up on the shores of a timeless Sardinia. Neither the words nor the images claim to tell the whole of its story: the places of the past emerge as reverberations of a fragmentary and shifting memory, bathed in a new light. Gestures, faces, scenes of family life, reassembled and disconnected from their original context, become expressive elements of a confession that is at once self-discovery and collective account. Bodies and shadows, small objects and landscapes of the past make up the verses of the story of a life, like a promise to be renewed, inscribed in the exchange between the archive and the word.
クレジット
Director (1)
映画製作・配給会社 (3)
- 共同製作 : Films Grand Huit
- Foreign production companies : Dugong Films, Rai Cinema
- Film exports/foreign sales : Shortcuts
クレジットタイトル詳細 (11)
- Screenwriter : Sara Fgaier
- Assistant director : Beatrice Buzi
- Editors : Sara Fgaier, Davide Minotti
- 録音技師 : Riccardo Spagnol
- 海外プロデューサー : Marco Alessi
- 原作者 : Annie Ernaux
- 共同製作 : Lionel Massol
- 音声編集担当 : Paolo Segat
- 特殊効果 : Davide Minotti
- 映像効果 : Andrea Maguolo
- サウンド･ミキサー : Riccardo Spagnol
この映画を見る
オンライン視聴
このコンテンツは登録ユーザー専用です。
会員登録はお済みですか？コンテンツを見るにはログインしてください。
メディアギャラリー
技術面詳細
- タイプ : 短編映画
- ジャンル : 実験映画
- サブジャンル : 文学作品翻案, 探求-実験
- テーマ : 思い出, 想像上の, ノスタルジー
- 言語 : イタリア語
- 出身 : イタリア (70.0%), フランス (30.0%)
- Original French-language productions : 不明
- 製作国 : ごく一部フランス (イタリア, フランス)
- 製作年 : 2018
- 上映時間 : 20 分 25 秒
- ニュメロ·デ Visa : 150.308
- ビザ発行日 : 05/02/2019
- 生産のフォーマット : スーパー8 - スーパー16
- カラータイプ : カラー＆白黒
- 画面セット : 1.85
- Audio format : ドルビー 5.1
- 禁止 : なし
ニュース＆アワード
ニュース (5)
映画祭でのセレクション (15)
受賞 (1)
リソース
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Butterfly, by Florence Miailhe
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.
