あらすじ
実話に基く「静かな水」の始まりは、ジア・ウル・ハク将軍によるクーデター後のパキスタンがイスラム化の道を辿る１９７９年。一人の女の運命とここ２５年間のパキスタンの政治的展開とを結びつける物語。
舞台は１９７９年、パキスタン・パンジャブ州の小村シャルキ。
４０代の生き生きとした女アイシャは過去のことを決して語らない。夫が死んでからというもの、彼女の存在の中心は１８歳になる息子だ。優しくておとなしく、夢見がちなサリムはズビダに恋している。
パキスタンではジア・ウル・ハク将軍が権力を掌握し、戒厳令を制定したところだ。国はイスラム化の道を辿る。サリムはイスラム根本主義のグループと付き合い始める。ズビダは少しずつ恋人におざなりにされ、アイシャはそんな息子の急激な変化に心配する。
インドから巡礼目的でやってきたシク教徒の到来により、物事は加速度をつける。そのうちの一人は、イスラム教徒が１９４７年に捕えたという噂のヴィルーという名の妹を探し始める。過去が突然表面化し…。
クレジット
監督 (1)
俳優 (11)
映画製作・配給会社 (4)
- 製作代表 : Unlimited
- Foreign production companies : Flying Moon Filmproduktion, Vidhi Films
- Film exports/foreign sales : Les Films du Losange
- フランス国内配給 : Les Films du Losange
クレジットタイトル詳細 (11)
- 製作代表 : Philippe Avril
- シナリオライター : Paromita Vohra
- フォトディレクター : Ralph Netzer
- 作曲家 : Madan Gopal Singh, Arshad Mahmud
- Editor : Bettina Böhler
- 録音技師 : Uve Haussig
- Costume designer : Heike Schultz-Fademrecht
- 原作者 : Sabiha Sumar
- 報道担当（映画） : Marie Queysanne
- 装飾 : Olivier Meidinger
- サウンド･ミキサー : Matthias Lempert
この映画を見る
Watch Khamosh Pani / 静かな水 in VOD
Sorry, your search returned no results.
メディアギャラリー
技術面詳細
- タイプ : 長編映画
- ジャンル : フィクション
- サブジャンル : ドラマ
- テーマ : 宗教
- 言語 : ヒンズー語
- 出身 : ドイツ, フランス
興行収入・公開作品
ニュース＆アワード
映画祭でのセレクション (5)
受賞 (1)
代表団 (1)
About
協賛：
Fonds Sud cinema, La Fondation Montecinemaverita, Goteborg, Hubert Bals Fund, Berlin Brandenburg Film Board, アルザス地方議会、 Communaute urbaine de Strasbourg, Ezef (ドイツ)。本作品はロカルノ映画祭において、銅のヒョウ賞で最優秀女優賞(Kiron Kher)、ドンキホーテ賞、 金のヒョウ賞、全会一致の審査員特別賞、 若手審査員賞を受賞した。また２００３年ナント・三大陸映画祭において観客賞と銀の気球賞を受賞している。
