あらすじ
"Acqua in bocca" is a Corsican expression which literally means "water in the mouth". It is an invitation to remain silent.
A mysterious photo album, found amongst my mother's things. All that remains in it are traces of glue and a few scattered captions. It has been emptied of its contents. The album's captions are clues to a path that I decided to take with my 10- and 11-year-old daughters.
We arrive by boat, slowly approaching the island shrouded in sea mist, from which the coastline appears, pursuing an attempt to make contact with an unknown family. We land at Bastia, my mother's native town, and enter Corsica as though cutting into flesh, intrusively.
I want to get near a man, my mother's father, who died in Ajaccio in July 1944.
Pascale Thirode.
クレジット
Director (1)
映画製作・配給会社 (3)
クレジットタイトル詳細 (9)
- 製作代表 : Christophe Gougeon, Pascal Albertini
- Screenwriter : Pascale Thirode
- Directors of Photography : Jean-Marc Selva, Olivier Bertrand
- 作曲家 : Pascal Bideau
- Editors : Anne Souriau, Catherine Zins
- Sound recordists : Jean-François Mabire, Benoît Ouvrard, Frédéric Salles
- 報道担当(映画) : Camille Jouhair
- 音声編集担当 : Olivier Laurent
- サウンド・ミキサー : Christian Fontaine
この映画を見る
Watch Acqua in Bocca in VOD
技術面詳細
- タイプ : 長編映画
- ジャンル : ドキュメンタリー
- 言語 : フランス語, コルシカの言語
- その他の国の共同制作者 : フランス
- Original French-language productions : 不明
- 製作年 : 2009