Gilbert Melkiはアクロバットで有名なClaude Melkiの甥、若い頃から俳優になるの夢を見る。アンティーク業の父親の要望で木工学校を勧められたが数ヶ月で辞める。彼は20歳で俳優になることを決 め多数の演劇コースを受ける。自分のレベルを心配した彼はこの世界で壁を感じる。そしてイタリアで数年間ライブを行う。

彼が最初に演じた｢Betty｣では、彼が演じた部分を編集でカットされたが、1997年Thomas Gilou監督の｢La Vérité si je mens !｣によって有名になった。彼はPatrick Abitbol役でビジネスマンでよくしゃべる男を演じ、このコメディー映画は好評で2001年続編もある。｢La Patinoire｣ではDolores Chaplinのライニング(!)を、更に別の役柄も即座に演じることができることを証明した。Caunes監督の ｢Les Morsures de l'aube｣でクレイジーなディーラー役、｢Vénus beauté｣ではNathalie Baye役を魅了し、｢Reines d'un jour｣ではKarin Viard役を熟演する。

2003年、Gilbert MelkiはLucas Belvaux監督の映画でManise役、麻薬中毒の妻を持つ警官で無関心な男を演じた。中世のウエスタン映画｢Rencontre avec le dragon｣ではAuteuilの相手役、｢Au plus près du paradis｣ではカトリーヌドヌーブの恋人役、Techiné監督の｢Les Temps qui changent｣(2004)ではドヌーブの夫役になる。 (｢Monsieur Ibrahim｣と｢les fleurs du Coran｣)映画では存在不在の父親に触れる。Ronit Elkabetz、Emmanuelle CuauやClaire Simonの3人の女性監督に影響を与えた。その後コメディ映画に還り (｢Crustacés et coquillages et Palais royal !｣ 2005)、2007年シネマの世界での強い存在感を表す(｢Anna M.｣でIsabelle Carréと共演)。2つの探偵映画に参加：(｢Le Deuxième souffle｣、でMarcel Bozzuffiが過去に演じた役を再演)とある監督の初映画｢Le Tueur｣に参加。彼の強いコミックの可能性によって、｢Made in Italy｣の主人公になる。その映画にはAmira Casarと再会(以前の共演作品｢La Vérité si je mens｣)。2008年末には、同じ名前の漫画｢Largo Winch｣から映画化され重要な役を演じた。

INTERNATIONAL CAREER:
1997 – Keo (Short) – Dir: O. Van Hoofstadt (Belgium);
1997 – Parabellum (Short) – Dir: O. Van Hoofstadt (Belgium)

TV:
2004 – Coup de vache – Dir: L. Jeunet

THEATRE:
Les Précieuses ridicules by Molière (Dir: B. Orthega);
Le Mariage forcé by Molière (Dir: B. Orthega);
Le Bourgeois gentilhomme by Molière (Dir: B. Orthega);
Le Malade imaginaire by Molière (Dir: B. Orthega);
Portrait de la dame au petit chien (Dir: C. Delacroix & S. Verrue);
Un uomo chiamato Irma (Dir: R. Marafante);
Intervention (Dir: F. Caron);
Candide from Voltaire (Dir: P. Bensted);
La règle du jeu